σκιάζω
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία 1
- σκιάζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική σκιάζω (κάνω σκιά)[1]
Προφορά
- ΔΦΑ : /sciˈa.zo/ (ως τρισύλλαβο)
- τυπογραφικός συλλαβισμός : σκι‐ά‐ζω
Ρήμα
σκιάζω, πρτ.: σκίαζα, αόρ.: σκίασα, παθ.φωνή: σκιάζομαι, π.αόρ.: σκιάστηκα, μτχ.π.π.: σκιασμένος
- κάνω σκιά πάνω σε κάτι, π.χ. χρησιμοποιώντας ένα αντικείμενο σαν την ομπρέλα.
- ↪ Περίμενε να σκιάσω μια γωνιά στη βεράντα για να κάτσουμε χωρίς να μας χτυπάει ο ήλιος.
- (μεταφορικά) επισκιάζω
- ↪ Το όνομα του πατέρα του τον σκιάζει ό,τι και να κάνει.
- ↪ Το ατύχημα σκίασε την εορταστική ημέρα.
- δημιουργώ σκιές σε μια εικόνα, σε ένα σκίτσο, σε ένα πίνακα ζωγραφικής, ένα σχέδιο
- ↪ Πρέπει να σκιάζεις με αγάπη το έργο σου, γιατί η σκια είναι σκοτεινή, όμως όταν ζωγραφίζεις εκείνη είναι που αναδεικνύει το φως.
- σκουραίνω με γραμμοσκίαση διάφορα σημεία σε ένα αρχιτεκτονικό σχέδιο ή σε μια άσκηση γεωμετρίας για να ξεχωρίσουν από το υπόλοιπο, χωρίς απαραιτήτως να υποδηλώνεται σκιά
- ↪ Σκιάστε το τμήμα που αναλογεί στο εμβαδόν που υπολογίσατε.
Συνώνυμα
Συγγενικά
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | σκιάζω | σκίαζα | θα σκιάζω | να σκιάζω | σκιάζοντας | |
| β' ενικ. | σκιάζεις | σκίαζες | θα σκιάζεις | να σκιάζεις | σκίαζε | |
| γ' ενικ. | σκιάζει | σκίαζε | θα σκιάζει | να σκιάζει | ||
| α' πληθ. | σκιάζουμε | σκιάζαμε | θα σκιάζουμε | να σκιάζουμε | ||
| β' πληθ. | σκιάζετε | σκιάζατε | θα σκιάζετε | να σκιάζετε | σκιάζετε | |
| γ' πληθ. | σκιάζουν(ε) | σκίαζαν σκιάζαν(ε) |
θα σκιάζουν(ε) | να σκιάζουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | σκίασα | θα σκιάσω | να σκιάσω | σκιάσει | ||
| β' ενικ. | σκίασες | θα σκιάσεις | να σκιάσεις | σκίασε | ||
| γ' ενικ. | σκίασε | θα σκιάσει | να σκιάσει | |||
| α' πληθ. | σκιάσαμε | θα σκιάσουμε | να σκιάσουμε | |||
| β' πληθ. | σκιάσατε | θα σκιάσετε | να σκιάσετε | σκιάστε | ||
| γ' πληθ. | σκίασαν σκιάσαν(ε) |
θα σκιάσουν(ε) | να σκιάσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω σκιάσει | είχα σκιάσει | θα έχω σκιάσει | να έχω σκιάσει | ||
| β' ενικ. | έχεις σκιάσει | είχες σκιάσει | θα έχεις σκιάσει | να έχεις σκιάσει | ||
| γ' ενικ. | έχει σκιάσει | είχε σκιάσει | θα έχει σκιάσει | να έχει σκιάσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε σκιάσει | είχαμε σκιάσει | θα έχουμε σκιάσει | να έχουμε σκιάσει | ||
| β' πληθ. | έχετε σκιάσει | είχατε σκιάσει | θα έχετε σκιάσει | να έχετε σκιάσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν σκιάσει | είχαν σκιάσει | θα έχουν σκιάσει | να έχουν σκιάσει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | σκιάζομαι | σκιαζόμουν(α) | θα σκιάζομαι | να σκιάζομαι | ||
| β' ενικ. | σκιάζεσαι | σκιαζόσουν(α) | θα σκιάζεσαι | να σκιάζεσαι | ||
| γ' ενικ. | σκιάζεται | σκιαζόταν(ε) | θα σκιάζεται | να σκιάζεται | ||
| α' πληθ. | σκιαζόμαστε | σκιαζόμαστε σκιαζόμασταν |
θα σκιαζόμαστε | να σκιαζόμαστε | ||
| β' πληθ. | σκιάζεστε | σκιαζόσαστε σκιαζόσασταν |
θα σκιάζεστε | να σκιάζεστε | (σκιάζεστε) | |
| γ' πληθ. | σκιάζονται | σκιάζονταν σκιαζόντουσαν |
θα σκιάζονται | να σκιάζονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | σκιάστηκα | θα σκιαστώ | να σκιαστώ | σκιαστεί | ||
| β' ενικ. | σκιάστηκες | θα σκιαστείς | να σκιαστείς | σκιάσου | ||
| γ' ενικ. | σκιάστηκε | θα σκιαστεί | να σκιαστεί | |||
| α' πληθ. | σκιαστήκαμε | θα σκιαστούμε | να σκιαστούμε | |||
| β' πληθ. | σκιαστήκατε | θα σκιαστείτε | να σκιαστείτε | σκιαστείτε | ||
| γ' πληθ. | σκιάστηκαν σκιαστήκαν(ε) |
θα σκιαστούν(ε) | να σκιαστούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω σκιαστεί | είχα σκιαστεί | θα έχω σκιαστεί | να έχω σκιαστεί | σκιασμένος | |
| β' ενικ. | έχεις σκιαστεί | είχες σκιαστεί | θα έχεις σκιαστεί | να έχεις σκιαστεί | ||
| γ' ενικ. | έχει σκιαστεί | είχε σκιαστεί | θα έχει σκιαστεί | να έχει σκιαστεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε σκιαστεί | είχαμε σκιαστεί | θα έχουμε σκιαστεί | να έχουμε σκιαστεί | ||
| β' πληθ. | έχετε σκιαστεί | είχατε σκιαστεί | θα έχετε σκιαστεί | να έχετε σκιαστεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν σκιαστεί | είχαν σκιαστεί | θα έχουν σκιαστεί | να έχουν σκιαστεί | ||
| Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι) | ||||||
| Παρακείμενος | είμαι, είσαι, είναι σκιασμένος - είμαστε, είστε, είναι σκιασμένοι | |||||
| Υπερσυντέλικος | ήμουν, ήσουν, ήταν σκιασμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν σκιασμένοι | |||||
| Συντελ. Μέλλ. | θα είμαι, θα είσαι, θα είναι σκιασμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι σκιασμένοι | |||||
| Υποτακτική | να είμαι, να είσαι, να είναι σκιασμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι σκιασμένοι | |||||
Μεταφράσεις
Ετυμολογία 2
σκιάζω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική σκιάζω (τρομάζω) < αρχαία ελληνική σκιάζω (κάνω σκιά)[1]
Προφορά
- ΔΦΑ : /ˈsca.zo/ (με συνίζηση ως δισύλλαβο)
- τυπογραφικός συλλαβισμός : σκιά‐ζω
Ρήμα
σκιάζω, πρτ.: έσκιαζα, αόρ.: έσκιαξα, παθ.φωνή: σκιάζομαι, π.αόρ.: σκιάχτηκα, μτχ.π.π.: σκιαγμένος
- (λαϊκότροπο) τρομάζω, φοβίζω
- ↪ Μη με σκιάζεις με ιστορίες για φαντάσματα τέτοια ώρα!
- ↪ Σκιάχτηκα μ' αυτά τα τρομερά που γίνηκαν!
- ※ Διονύσιος Σολωμός, Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (1823), από την 4η στροφή
- γιατί τά 'σκιαζε η φοβέρα και τα πλάκωνε η σκλαβιά
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | σκιάζω | έσκιαζα | θα σκιάζω | να σκιάζω | σκιάζοντας | |
| β' ενικ. | σκιάζεις | έσκιαζες | θα σκιάζεις | να σκιάζεις | σκιάζε | |
| γ' ενικ. | σκιάζει | έσκιαζε | θα σκιάζει | να σκιάζει | ||
| α' πληθ. | σκιάζουμε | σκιάζαμε | θα σκιάζουμε | να σκιάζουμε | ||
| β' πληθ. | σκιάζετε | σκιάζατε | θα σκιάζετε | να σκιάζετε | σκιάζετε | |
| γ' πληθ. | σκιάζουν(ε) | έσκιαζαν σκιάζαν(ε) |
θα σκιάζουν(ε) | να σκιάζουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | έσκιαξα | θα σκιάξω | να σκιάξω | σκιάξει | ||
| β' ενικ. | έσκιαξες | θα σκιάξεις | να σκιάξεις | σκιάξε | ||
| γ' ενικ. | έσκιαξε | θα σκιάξει | να σκιάξει | |||
| α' πληθ. | σκιάξαμε | θα σκιάξουμε | να σκιάξουμε | |||
| β' πληθ. | σκιάξατε | θα σκιάξετε | να σκιάξετε | σκιάξτε | ||
| γ' πληθ. | έσκιαξαν σκιάξαν(ε) |
θα σκιάξουν(ε) | να σκιάξουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω σκιάξει | είχα σκιάξει | θα έχω σκιάξει | να έχω σκιάξει | ||
| β' ενικ. | έχεις σκιάξει | είχες σκιάξει | θα έχεις σκιάξει | να έχεις σκιάξει | ||
| γ' ενικ. | έχει σκιάξει | είχε σκιάξει | θα έχει σκιάξει | να έχει σκιάξει | ||
| α' πληθ. | έχουμε σκιάξει | είχαμε σκιάξει | θα έχουμε σκιάξει | να έχουμε σκιάξει | ||
| β' πληθ. | έχετε σκιάξει | είχατε σκιάξει | θα έχετε σκιάξει | να έχετε σκιάξει | ||
| γ' πληθ. | έχουν σκιάξει | είχαν σκιάξει | θα έχουν σκιάξει | να έχουν σκιάξει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | σκιάζομαι | σκιαζόμουν(α) | θα σκιάζομαι | να σκιάζομαι | ||
| β' ενικ. | σκιάζεσαι | σκιαζόσουν(α) | θα σκιάζεσαι | να σκιάζεσαι | ||
| γ' ενικ. | σκιάζεται | σκιαζόταν(ε) | θα σκιάζεται | να σκιάζεται | ||
| α' πληθ. | σκιαζόμαστε | σκιαζόμαστε σκιαζόμασταν |
θα σκιαζόμαστε | να σκιαζόμαστε | ||
| β' πληθ. | σκιάζεστε | σκιαζόσαστε σκιαζόσασταν |
θα σκιάζεστε | να σκιάζεστε | (σκιάζεστε) | |
| γ' πληθ. | σκιάζονται | σκιάζονταν σκιαζόντουσαν |
θα σκιάζονται | να σκιάζονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | σκιάχτηκα | θα σκιαχτώ | να σκιαχτώ | σκιαχτεί | ||
| β' ενικ. | σκιάχτηκες | θα σκιαχτείς | να σκιαχτείς | σκιάξου | ||
| γ' ενικ. | σκιάχτηκε | θα σκιαχτεί | να σκιαχτεί | |||
| α' πληθ. | σκιαχτήκαμε | θα σκιαχτούμε | να σκιαχτούμε | |||
| β' πληθ. | σκιαχτήκατε | θα σκιαχτείτε | να σκιαχτείτε | σκιαχτείτε | ||
| γ' πληθ. | σκιάχτηκαν σκιαχτήκαν(ε) |
θα σκιαχτούν(ε) | να σκιαχτούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω σκιαχτεί | είχα σκιαχτεί | θα έχω σκιαχτεί | να έχω σκιαχτεί | σκιαγμένος | |
| β' ενικ. | έχεις σκιαχτεί | είχες σκιαχτεί | θα έχεις σκιαχτεί | να έχεις σκιαχτεί | ||
| γ' ενικ. | έχει σκιαχτεί | είχε σκιαχτεί | θα έχει σκιαχτεί | να έχει σκιαχτεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε σκιαχτεί | είχαμε σκιαχτεί | θα έχουμε σκιαχτεί | να έχουμε σκιαχτεί | ||
| β' πληθ. | έχετε σκιαχτεί | είχατε σκιαχτεί | θα έχετε σκιαχτεί | να έχετε σκιαχτεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν σκιαχτεί | είχαν σκιαχτεί | θα έχουν σκιαχτεί | να έχουν σκιαχτεί | ||
| Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι) | ||||||
| Παρακείμενος | είμαι, είσαι, είναι σκιαγμένος - είμαστε, είστε, είναι σκιαγμένοι | |||||
| Υπερσυντέλικος | ήμουν, ήσουν, ήταν σκιαγμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν σκιαγμένοι | |||||
| Συντελ. Μέλλ. | θα είμαι, θα είσαι, θα είναι σκιαγμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι σκιαγμένοι | |||||
| Υποτακτική | να είμαι, να είσαι, να είναι σκιαγμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι σκιαγμένοι | |||||
Μεταφράσεις
σκιάζω
|
Αναφορές
- σκιάζω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)
Ετυμολογία
- σκιάζω < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική σκιάζω (κάνω σκιά)
Ρήμα 1
σκιάζω, παθητική φωνή: σκιάζομαι
Ρηματικοί τύποι
- ἐσκίαζε, ἔσκιαζεν (παρατατικός)
- θέλει σὲ σκιάσομεν (μέλλοντας)
- νὰ σκιάσουσιν
- σκιάστηκα (παθητικός αόριστος)
μετοχές:
- ἠσκιασμένον
- σκιαζομένη
- σκιάζον
Συγγενικά
→ και δείτε τη λέξη σκιά
Ρηματικοί τύποι
- ἔσκιαζε (παρατατικός)
- ἔσκιαξε (αόριστος)
- ἐσκιάχτη, ἐσκιάχτητε, ἐσκιάστησαν, ἐσκιάσθηκαν, ἐσκιάχθησαν, σκιάστηκαν (παθητικός αόριστος)
- σκιαχτεῖ
Πηγές
- σκιάζω - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
- σελ.229, 230-231, 232 Τόμος 20 - Κριαράς, Εμμανουήλ. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Τόμοι Α'-ΙΗ'. (Τόμοι ΙΕ'-ΙΗ' επιμ. Ιωάννης Ν. Καζάζης) πολυτονικό σύστημα: τόμοι 1-5, μεταγραφή σε μονοτονικό: τόμοι 6-τέλος], pdf.Βιβλιογραφία. Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά στην Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.
Αρχαία ελληνικά (grc)
Ρήμα
σκῐάζω
- ρίχνω σκιά
- (γενικότερα) επικαλύπτω, κρύβω
- (ελληνιστική σημασία) μεσοπαθητική φωνή σκιάζομαι: στη ζωγραφική, χρησιμοποιώ την τέχνη της σκίασης
Συγγενικά
- → δείτε τη λέξη σκιά
Κλίση
- → λείπει η κλίση
Πηγές
- σκιάζω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- σκιάζω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.