τρέχων

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο τρέχων
& τρέχοντας		 η τρέχουσα το τρέχον
      γενική του τρέχοντος
& τρέχοντα		 της τρέχουσας
& τρεχούσης*		 του τρέχοντος
    αιτιατική τον τρέχοντα την τρέχουσα το τρέχον
     κλητική τρέχων
& τρέχοντα		 τρέχουσα τρέχον
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι τρέχοντες οι τρέχουσες τα τρέχοντα
      γενική των τρεχόντων των τρεχουσών των τρεχόντων
    αιτιατική τους τρέχοντες τις τρέχουσες τα τρέχοντα
     κλητική τρέχοντες τρέχουσες τρέχοντα
Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον
Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές.
* παλιότερος λόγιος τύπος
ομάδα 'τρέχων', Κατηγορία όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

τρέχων < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική τρέχων, μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος τρέχω & σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική courant[1]

Προφορά
ΔΦΑ : /ˈtɾe.xon/
τυπογραφικός συλλαβισμός : τρέ‐χων
ομόηχο: τρέχον

Μετοχή

τρέχων, -ουσα, -ον μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος τρέχω

  1. που τρέχει αυτή τη στιγμή, που υπάρχει ή που διανύουμε σήμερα
    ↪ Το νομοσχέδιο θα υλοποιηθεί μέσα στο τρέχον ακαδημαϊκό έτος.
    ※  Αν στο τέλος του τρέχοντος έτους οι αγορές των ΗΠΑ και της Ευρώπης κλείσουν με κέρδη για πρώτη φορά μετά το 1999, τότε η τρέχουσα χρονική περίοδος ενδεχομένως να αποδειχθεί ο καταλύτης. Η Γουόλ Στριτ και τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια έχουν σχεδόν φθάσει στα επίπεδα στα οποία ξεκίνησαν το 2003. (εφημερίδα Το Βήμα, 24.11.2008)
  2. που ισχύει την παρούσα χρονική στιγμή
    ↪ Η τρέχουσα τιμή του δολαρίου.
  3. που έχει σχέση με τις καθημερινές ανάγκες
    ↪ Συζητήθηκαν μόνο τα τρέχοντα θέματα.
    ↪ Ο προϋπολογισμός δεν φαίνεται να καλύπτει ούτε καν τις τρέχουσες ανάγκες.

Αντώνυμα
  • έκτακτος (που δεν έχει σχέση με τις καθημερινές ανάγκες)

Εκφράσεις
  • ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών

Συγγενικά

→ και δείτε το ρήμα τρέχω

Μεταφράσεις
    τρέχων

Αναφορές
  1. τρέχων - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας


Αρχαία ελληνικά (grc)
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
↓ πτώσεις       ενικός      
ονομαστική ὁ τρέχων ἡ τρέχουσᾰ τὸ τρέχον
      γενική τοῦ τρέχοντος τῆς τρεχούσης τοῦ τρέχοντος
      δοτική τῷ τρέχοντῐ τῇ τρεχούσῃ τῷ τρέχοντῐ
    αιτιατική τὸν τρέχοντᾰ τὴν τρέχουσᾰν τὸ τρέχον
     κλητική ὦ! τρέχων τρέχουσᾰ τρέχον
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
ονομαστική οἱ τρέχοντες αἱ τρέχουσαι τὰ τρέχοντᾰ
      γενική τῶν τρεχόντων τῶν τρεχουσῶν τῶν τρεχόντων
      δοτική τοῖς τρέχουσῐ(ν) ταῖς τρεχούσαις τοῖς τρέχουσῐ(ν)
    αιτιατική τοὺς τρέχοντᾰς τὰς τρεχούσᾱς τὰ τρέχοντᾰ
     κλητική ὦ! τρέχοντες τρέχουσαι τρέχοντᾰ
    δυϊκός  
ονομ-αιτ-κλ τὼ τρέχοντε τὼ τρεχούσᾱ τὼ τρέχοντε
      γεν-δοτ τοῖν τρεχόντοιν τοῖν τρεχούσαιν τοῖν τρεχόντοιν
3η&1η κλίση, Κατηγορία 'λύων' όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Μετοχή

τρέχων, -ουσα, ον

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.