σκέφτομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σκέφτομαι < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική σκέπτομαι με ανομοίωση του τρόπου άρθρωσης [pt] > [ft].[1] Συγκρίνετε με το νεοελληνικό σκέπτομαι.

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈsce.fto.me/

τυπογραφικός συλλαβισμός : σκέ‐φτο‐μαι

Ρήμα

σκέφτομαι, αόρ.: σκέφτηκα (αποθετικό ρήμα)

υποβάλλω κάτι σε νοητική επεξεργασία
↪ Τον σκέφτομαι συνεχώς.
εξετάζω με το μυαλό μου διαφορετικές εκδοχές
↪ Σκέφτηκε μια πρωτότυπη λύση για το πρόβλημα των μαθηματικών.

≈ συνώνυμα: αναρωτιέμαι, διερωτώμαι
εξετάζω θετικά την πιθανότητα να κάνω κάτι στο μέλλον
↪ Σκέφτομαι ν' αγοράσω καινούργιο αυτοκίνητο, αλλά διστάζω· είναι ακριβό.

≈ συνώνυμα: σκοπεύω

σκέπτομαι (λογιότερο)

Συνώνυμα

για τη σημασία: εξετάζω με το μυαλό μου

μερική συνωνυμία:

βάζω σε σκέψεις, παθητικό: μπαίνω σε σκέψεις
αναρωτιέμαι, διερωτώμαι

περιφραστικά:

κατεβάζει το μυαλό (μου), κατεβάζει ο νους
κατεβάζει το ξερό (μου), κατεβάζει η γκλάβα (ειρωνικά)

για τη σημασία «σκέφτομαι έξυπνα» → δείτε την έκφραση κόβει το μυαλό

Συγγενικά

ετυμολογικό πεδίο
σκεφτ- σκεπτ-

με σκεφτ- (στη δημοτική) ή και με σκεπτ- (λογιότεροι όροι, όπως στο σκέπτομαι)

Σύνθετα

καλοσκέφτομαι
ξανασκέφτομαι
πολυσκέφτομαι
υποσκέφτομαι

→ δείτε και τα σύνθετα του σκέπτομαι

Κλίση

Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σκέφτομαι	σκεφτόμουν(α)	θα σκέφτομαι	να σκέφτομαι
β' ενικ.	σκέφτεσαι	σκεφτόσουν(α)	θα σκέφτεσαι	να σκέφτεσαι
γ' ενικ.	σκέφτεται	σκεφτόταν(ε)	θα σκέφτεται	να σκέφτεται
α' πληθ.	σκεφτόμαστε	σκεφτόμαστε σκεφτόμασταν	θα σκεφτόμαστε	να σκεφτόμαστε
β' πληθ.	σκέφτεστε	σκεφτόσαστε σκεφτόσασταν	θα σκέφτεστε	να σκέφτεστε	(σκέφτεστε)
γ' πληθ.	σκέφτονται	σκέφτονταν σκεφτόντουσαν	θα σκέφτονται	να σκέφτονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σκέφτηκα	θα σκεφτώ	να σκεφτώ		σκεφτεί
β' ενικ.		σκέφτηκες	θα σκεφτείς	να σκεφτείς	σκέψου
γ' ενικ.		σκέφτηκε	θα σκεφτεί	να σκεφτεί
α' πληθ.		σκεφτήκαμε	θα σκεφτούμε	να σκεφτούμε
β' πληθ.		σκεφτήκατε	θα σκεφτείτε	να σκεφτείτε	σκεφτείτε
γ' πληθ.		σκέφτηκαν σκεφτήκαν(ε)	θα σκεφτούν(ε)	να σκεφτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω σκεφτεί	είχα σκεφτεί	θα έχω σκεφτεί	να έχω σκεφτεί
β' ενικ.	έχεις σκεφτεί	είχες σκεφτεί	θα έχεις σκεφτεί	να έχεις σκεφτεί
γ' ενικ.	έχει σκεφτεί	είχε σκεφτεί	θα έχει σκεφτεί	να έχει σκεφτεί
α' πληθ.	έχουμε σκεφτεί	είχαμε σκεφτεί	θα έχουμε σκεφτεί	να έχουμε σκεφτεί
β' πληθ.	έχετε σκεφτεί	είχατε σκεφτεί	θα έχετε σκεφτεί	να έχετε σκεφτεί
γ' πληθ.	έχουν σκεφτεί	είχαν σκεφτεί	θα έχουν σκεφτεί	να έχουν σκεφτεί

Μεταφράσεις

σκέφτομαι

αγγλικά : think ^(en)
γαλλικά : penser ^(fr), réfléchir ^(fr), raisonner ^(fr)
γερμανικά : denken ^(de)
εσπεράντο : pensi ^(eo)
εσθονικά : mõtlema ^(et)
ισπανικά : pensar ^(es)
ιταλικά : pensare ^(it)
λατινικά : cogitare ^(la)
ολλανδικά : denken ^(nl)
πολωνικά : myśleć ^(pl)
ρωσικά : думать ^(ru)
τουρκικά : düşünmek ^(tr)

Αναφορές

σκέφτομαι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

Πηγές

σκέφτομαι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
σκέφτομαι - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] σκέφτομαι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας