ναι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ναι < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική ναί

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈne/

Επίρρημα

ναι

για καταφατική απάντηση， ή δείχνει συμφωνία και αποδοχή
↪ Ναι, συμφωνώ.

Σημειώσεις

Σύμφωνα με ορισμένες γραμματικές, τα ναι, όχι, δε(ν), μη(ν), είναι μόρια.

Αντώνυμα

όχι

Μεταφράσεις

ναι

αγγλικά : yes ^(en)
αλβανικά : po ^(sq)
αραβικά : {{τ|ar|نَعَم|tr=náʕam), {{τ|ar|ايوه|tr=’áiwa)
αρμενικά : այո ^(hy) (ayo)
αζεριανά : bæli ^(az)
βιετναμικά : vâng ^(vi) (Βόρειο Βιετνάμ), dạ ^(vi) (Νότιο Βιετνάμ), ờ ^(vi)
- có ^(vi), phải ^(vi), rồi ^(vi), chưa ^(vi)
βουλγαρικά : да ^(bg)
βρετονικά : ya ^(be)
βοσνιακά : da ^(be)
γαλλικά : oui ^(fr), si ^(fr)
γαλικιανά : si ^(gl)
γερμανικά : ja ^(de)
γίντις : יאָ ^(yi)
δανικά : ja ^(da)
εβραϊκά : כן ^(he) (ken)
εσπεράντο : jes ^(eo)
εσθονικά : jah ^(et)
ζουλού : yebo ^(zu)
ιαπωνικά : はい ^(ja) (hai) & ええ ^(ja) (ee) (ευγενείας), うん ^(ja) (un)
ιντερλίνγκουα : si ^(ia)
ίντο : yes ^(io)
ισπανικά : sí ^(es), simón ^(es) (Μεξικό, Γουατεμάλα)
ιταλικά : sì ^(it)
καταλανικά : sí ^(ca)
κάτω σαξονικά : ja ^(nds); jo ^(nds)
κέτσουα : ari ^(qu)
κινεζικά : 是的 ^(zh) （shìde), 对 ^(zh) (duì), 嗯 ^(zh) (n)
κορεατικά : 예 ^(ko) (ye), 네 ^(ko) (ne)
κορσικανικά : iè ^(co), si ^(co)
κουρδικά : belê ^(ku), erê ^(ku), a ^(ku), e ^(ku)
κροατικά : da ^(hr)
λατινικά : ita ^(la), ita vero ^(la), sic ^(la), recte ^(la)
λετονικά : jā ^(lv)
λιθουανικά : taip ^(lt)
μαράθι : असो ^(mr)
μαλτέζικα : iva ^(mt)
μογγολικά : За ^(mn), тийм ^(mn)
νάουατλ : quēmah
νορβηγικά : ja ^(no), jo ^(no)
οξιτανικά : òc ^(oc)
ολλανδικά : ja ^(nl)
ουαλικά : ie ^(cy) (ee-ya)
ουγγρικά : igen ^(hu)
ουκρανικά : так ^(uk) (tak), та ^(uk) (ta)
παντζάμπι : ਆਹੋ ਜੀ ^(pa)
περσικά : بله ^(fa) (ˈbæle), آره ^(fa) (āré)
πολωνικά : tak ^(pl)
πορτογαλικά : sim ^(pt)
ράπα νούι : e é
ρουμανικά : da ^(ro)
ρωσικά : да ^(ru) (da)
σανσκριτικά : आमाम ^(sa)
σερβικά : да ^(sr) / da ^(sr)
σικελικά : sì ^(scn)
σλοβακικά : áno ^(sk), hej ^(sk), no ^(sk)
σλοβενικά : ja ^(sl), da ^(sl)
σουηδικά : ja ^(sv), jo ^(sv)
ταϊλανδικά : ใช่ ^(th) (châi), ถูก ^(th) (tòok)
τουρκικά : evet ^(tr)
τσεχικά : ano ^(cs)
φεροϊκά : já ^(fo)
φινλανδικά : kyllä ^(fi)
χίντι : हाँ ^(hi) (hā̃)

Ουσιαστικό

ναι ουδέτερο άκλιτο

(μεταφορικά) καταφατική απάντηση
↪ Αυτό ήταν ναι ή όχι;

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.