μηλοφάγος

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική ο μηλοφάγος οι μηλοφάγοι
      γενική του μηλοφάγου των μηλοφάγων
    αιτιατική τον μηλοφάγο τους μηλοφάγους
     κλητική μηλοφάγε μηλοφάγοι
Κατηγορία όπως «δρόμος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μηλοφάγος < νεολατινική Melophagus → δείτε  Μηλοφάγος και την αρχαία ελληνική μηλοφάγος < μῆλον (πρόβατο) + -φάγος

Προφορά
ΔΦΑ : /mi.loˈfa.ɣos/
τυπογραφικός συλλαβισμός : μη‐λο‐φά‐γος

Ουσιαστικό

μηλοφάγος αρσενικό

Μεταφράσεις
    κοινή ονομασία του Μηλοφάγου

Επίθετο
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο μηλοφάγος η μηλοφάγος
& μηλοφάγα		 το μηλοφάγο
      γενική του μηλοφάγου της μηλοφάγου
& μηλοφάγας		 του μηλοφάγου
    αιτιατική τον μηλοφάγο τη μηλοφάγο
& μηλοφάγα		 το μηλοφάγο
     κλητική μηλοφάγε μηλοφάγε
& μηλοφάγα		 μηλοφάγο
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι μηλοφάγοι οι μηλοφάγοι
& μηλοφάγες		 τα μηλοφάγα
      γενική των μηλοφάγων των μηλοφάγων των μηλοφάγων
    αιτιατική τους μηλοφάγους τις μηλοφάγους
& μηλοφάγες		 τα μηλοφάγα
     κλητική μηλοφάγοι μηλοφάγοι
& μηλοφάγες		 μηλοφάγα
ομάδα '-ος -ος -ο & -α', Κατηγορία όπως «ζημιογόνος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

μηλοφάγος, -ος, / -α, -ο

  1. (για έντομο) που ανήκει στο γένος Μηλοφάγος και έχει τις χαρακτηριστικές του ιδιότητες, βλαβερές ιδίως για τα πρόβατα
    ↪ Θα εξετάσουμε σήμερα ένα μηλοφάγο έντομο αρχίζοντας τη μελέτη μας για το γένος των Μηλοφάγων
  2. (σπάνιο) για την ερμηνεία: «κάποιος που τρώει μήλα», → δείτε το μεσαιωνικό μηλοφάγος και Μηλοφάγοι
  3. για την ερμηνεία «που παράγει μήλα» όπως σε ορισμένα λεξικά, → δείτε τό μεσαιωνικό μηλοφάγος και Μηλοφάγοι

Αναφορές
  1. «μηλοφάγος» - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
  2. «μηλοφάγος» - Πάπυρος–Λαρούς–Μπριτάννικα: Λεξικό της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας - μεσαιωνικής - νέας, ερμηνευτικό - ετυμολογικό. Αθήνα: Πάπυρος, 1981‑1994, έκδοση: 2013.


Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

*μηλοφάγος → δείτε το κύριο όνομα Μηλοφάγοι < μῆλ(ο) / μῆλ(ον) (μήλο, το φρούτο) + -ο- + -φάγος. Διαφορετικό το αρχαίο μηλοφάγος.

Επίθετο

*μηλοφάγος μαρτυρείται στον πληθυντικό: Μηλοφάγοι (κύριο όνομα)

  1. που τρώεει μήλα [1]
  2. (συνεκδοχικά, σε ορισμένα λεξικά) που παράγει μήλα προς βρώση[2] ερμηνεία της γενικής ως επιθετικού προσδιορισμού στο 'κήπος' αντί της γενικής κτητικής 'αυτών που τρώνε μήλα', για το χωρίο:[3]
    καὶ μεμνημένος συνεχῶν κήπων τῶν Μηλοφάγων
    14ος αιώνας, Ανωνύμου, Aλέξανδρος ο βασιλεύς (Βίος Αλ. 4235) Codex Marcianus 408. Επιμ: S. Reichmann, 1963@LBG

Αναφορές
  1. Μηλοφάγοι -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].
  2. «μηλοφάγος» Μ - Πάπυρος–Λαρούς–Μπριτάννικα: Λεξικό της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας - μεσαιωνικής - νέας, ερμηνευτικό - ετυμολογικό. Αθήνα: Πάπυρος, 1981‑1994, έκδοση: 2013.
  3. ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .


Αρχαία ελληνικά (grc)
→ γένη αρσενικό & θηλυκό ουδέτερο
↓ πτώσεις       ενικός      
μηλοφᾰγο-
ονομαστική ὁ/ἡ μηλοφάγος τὸ μηλοφάγον
      γενική τοῦ/τῆς μηλοφάγου τοῦ μηλοφάγου
      δοτική τῷ/τῇ μηλοφάγῳ τῷ μηλοφάγῳ
    αιτιατική τὸν/τὴν μηλοφάγον τὸ μηλοφάγον
     κλητική ὦ! μηλοφάγε μηλοφάγον
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
ονομαστική οἱ/αἱ μηλοφάγοι τὰ μηλοφάγᾰ
      γενική τῶν μηλοφάγων τῶν μηλοφάγων
      δοτική τοῖς/ταῖς μηλοφάγοις τοῖς μηλοφάγοις
    αιτιατική τοὺς/τὰς μηλοφάγους τὰ μηλοφάγᾰ
     κλητική ὦ! μηλοφάγοι μηλοφάγᾰ
    δυϊκός  
ονομ-αιτ-κλ τὼ μηλοφάγω τὼ μηλοφάγω
      γεν-δοτ τοῖν μηλοφάγοιν τοῖν μηλοφάγοιν
Και επική γενική ενικού μηλοφάγοιο.
2η κλίση, Κατηγορία 'δύσκολος' όπως «τοξοβόλος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

μηλοφάγος < μῆλ(ον) + -ο- + -φάγος
ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ↷ νεολατινικά Melophagus ↷ νέα ελληνικά: Μηλοφάγος

Επίθετο

μηλοφάγος, -ος, -ον

Πολυλεκτικοί όροι
  • μηλοφάγος ἑορτή (το Πάσχα)

Πηγές
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.