σκουτέλι

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική το σκουτέλι τα σκουτέλια
      γενική του σκουτελιού των σκουτελιών
    αιτιατική το σκουτέλι τα σκουτέλια
     κλητική σκουτέλι σκουτέλια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

σκουτέλι < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική σκουτέλι, μορφή του σκουτέλιον[1] & σκουτέλλιον απ' όπου η ετυμολογική γραφή σκουτέλλι.[2] < σκουτέλα → δείτε περισσότερα στο μεσαιωνικό σκουτέλι

Προφορά
ΔΦΑ : /skuˈte.li/
τυπογραφικός συλλαβισμός : σκου‐τέ‐λι

Ουσιαστικό

σκουτέλι ουδέτερο

Συγγενικά

ιδιωματικά:

Μεταφράσεις
    σκουτέλι

→ δείτε τη λέξη γαβάθα

Αναφορές
  1. σκουτέλι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
  2. «σκουτέλλι» - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.


Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

σκουτέλι < σκουτέλλι < σκουτέλιν / σκουτέλλιν < σκουτέλιον / σκουτέλλιον (και όψιμη ελληνιστική κοινή ) < σκουτέλ(α) + -ιον > -ιν > -ι (και με απλοποίηση της προφοράς και γραφής του διπλού συμφώνου) < λατινική scutella (πιατάκι) < scutra (πιάτο, δίσκος).

Ουσιαστικό

σκουτέλι ουδέτερο

  1. βαθύ πιάτο φαγητού, γαβάθα, σκουτέλι
    για τη μεγάλη γαβάθα → δείτε τη λέξη σκουτέλα
  2. (συνεκδοχικά) η ποσότητα του φαγητού σ' ένα πιάτο
  3. (ειδικότερα, εκκλησιαστικός όρος) το άγιο δισκάριο όπου τοποθετείται ο άρτος, το πρόσφορο
    ≈ συνώνυμα: σκούτελος / σκούτελλος

και με διπλό λάμδα, -χωρίς την προφορά του, όταν έπαψε η προφορά του διπλού συμφώνου-

Κλιτικοί τύποι
  • σκουτελίου (γενική ενικού)

Συγγενικά

υποκοριστικά:

  • σκουτελάκι, σκουτελίκι, σκουτελλίκι
  • σκουτελλίτσιν

→ και δείτε τη λέξη σκουτέλα

Αναφορές
  1. Κουκουλές, Φαίδων Ι. Βυζαντινών βίος και πολιτισμός, Τόμος 5ος, «Γεύματα, δείπνα και συμπόσια των Βυζαντινών», σελ.112‑113.

Πηγές
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.