Boden

Γερμανικά (de)
↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική der Boden die Böden
γενική des Bodens der Böden
δοτική dem Boden den Böden
αιτιατική den Boden die Böden

Ετυμολογία

Boden < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική bodem, boden < παλαιά άνω γερμανική bodam [1] < πρωτογερμανική *buþma < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *bʰudʰmḗn [2] (Συγγενικά: αγγλική bottom, αρχαία ελληνική πυθμήν, λατινική fundus.

Προφορά
ΔΦΑ : /ˈboːdn̩/
ⓘ 

Ουσιαστικό

Boden (de) αρσενικό

  1. το έδαφος, η γη, το χώμα
    ↪ Der Boden bebt vom Erdbeben.
    Το έδαφος τρέμει από τον σεισμό.
  2. το πάτωμα, το δάπεδο
    ↪ Ich muss den Boden wischen.
    Πρέπει να καθαρίσω το πάτωμα.
    ≈ συνώνυμα: Fußboden
  3. ο πάτος, ο βυθός, ο πυθμένας
  4. (προφορικό) η σοφίτα
    ≈ συνώνυμα: Dachboden

Συγγενικά
  • bodenlos

Σύνθετα
  • Bodensatz
  • Bodenschatz
  • Bodensee
  • bodenständig
  • Dachboden
  • Erdboden
  • Fußboden
  • Meeresboden
  • Permafrostboden
  • Boden στη γερμανική Βικιπαίδεια Λήμμα στη γερμανική Βικιπαίδεια

Αναφορές
  1. Boden - Duden online.
  2. Boden - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [Ψηφιακό λεξικό της γερμανικής γλώσσας]. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) (Ακαδημία Επιστημών [και Ανθρωπιστικών Επιστημών] του Βερολίνου-Βρανδεμβούργου).


Φλαμανδικά (vls)

Ετυμολογία

Boden < → λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

Boden αρσενικό ή θηλυκό

Πηγές
  • Top 10.000 des noms de famille en Belgique au 1/01/2017, Statbel, Βελγικό Στατιστικό Γραφείο, ανακτήθηκε στις 1/8/2023, : Το επώνυμο αυτό εμφανίζεται στις Περιοχές: Belgique, Flandre, Wallonie του Βελγίου


Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

Boden < → λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

Boden αρσενικό ή θηλυκό

Πηγές
  • Top 10.000 des noms de famille en Belgique au 1/01/2017, Statbel, Βελγικό Στατιστικό Γραφείο, ανακτήθηκε στις 1/8/2023, : Το επώνυμο αυτό εμφανίζεται στις Περιοχές: Belgique, Flandre, Wallonie του Βελγίου


Ιταλικά (it)

Ετυμολογία

Boden < → λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

Boden αρσενικό ή θηλυκό

Πηγές
  • Pagine Bianche, ανακτήθηκε στις 22/8/2023


Γερμανικά (de)

Ετυμολογία

Boden < → λείπει η ετυμολογία

Κύριο όνομα

Boden αρσενικό ή θηλυκό

Πηγές
  • TNG-Adler, Liste der Nachnamen, ανακτήθηκε στις 29/9/2023
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.