λαθραίος

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο λαθραίος η λαθραία το λαθραίο
      γενική του λαθραίου της λαθραίας του λαθραίου
    αιτιατική τον λαθραίο τη λαθραία το λαθραίο
     κλητική λαθραίε λαθραία λαθραίο
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι λαθραίοι οι λαθραίες τα λαθραία
      γενική των λαθραίων των λαθραίων των λαθραίων
    αιτιατική τους λαθραίους τις λαθραίες τα λαθραία
     κλητική λαθραίοι λαθραίες λαθραία
ομάδα 'ωραίος', Κατηγορία όπως «ωραίος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

λαθραίος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική λαθραῖος < επίρρημα λάθρᾳ / λάθρῃ (κρυφά) + -αῖος < *λάθ-ρος < θέμα λαθ- του λανθάνω [1] < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα → δείτε τη λέξη λανθάνω

Προφορά
ΔΦΑ : /laˈθɾe.os/
τυπογραφικός συλλαβισμός : λα‐θραί‐ος

Επίθετο

λαθραίος, -α, -ο

  1. που εισέρχεται σε μία χώρα χωρίς να τηρήσει τις νόμιμες διαδικασίες και χωρίς να έχουν πληρωθεί οι νόμιμοι δασμοί
    ↪ Πιάστηκε ένα φορτίο με λαθραία τσιγάρα.
  2. κρυφός, παράνομος
    ↪ λαθραίοι έρωτες

Συγγενικά

Σύνθετα
  • λαθρο- Νεοελληνικές λέξεις με πρόθημα λαθρο- στο Βικιλεξικό

όπως ενδεικτικά

Μεταφράσεις
    λαθραίος

Αναφορές
  1. Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.

Πηγές
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.