κολυμπώ

Νέα ελληνικά (el)
κολυμβήτρια κολυμπά σε πισίνα

Ετυμολογία

κολυμπώ < μεσαιωνική ελληνική κολυμπῶ[1] [2] < αρχαία ελληνική κολυμβάω / κολυμβῶ < κόλυμβος < προελληνική [3]

Προφορά
ΔΦΑ : /ko.limˈbo/
τυπογραφικός συλλαβισμός : κο‐λυ‐μπώ

Ρήμα

κολυμπώ

  1. επιπλέω και κινούμαι στο νερό με κινήσεις των χεριών και των ποδιών
  2. (μεταφορικά) έχω βυθιστεί σε κάποιο υγρό
  3. (μεταφορικά) έχω κάτι σε μεγάλη ποσότητα
    είναι πολύ πλούσιος, κολυμπάει στο χρυσάφι

Εκφράσεις
  • κολυμπάω στα βαθιά (νερά): ασχολούμαι με κάτι δύσκολο
  • κολυμπάω στα σκατά: έχω δυσκολίες

Συγγενικά

Κλίση
    Ενεργητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. κολυμπάω - κολυμπώ κολυμπούσα θα κολυμπάω - κολυμπώ να κολυμπάω - κολυμπώ κολυμπώντας
β' ενικ. κολυμπάς κολυμπούσες θα κολυμπάς να κολυμπάς κολύμπα - κολύμπαγε
γ' ενικ. κολυμπάει - κολυμπά κολυμπούσε θα κολυμπάει - κολυμπά να κολυμπάει - κολυμπά
α' πληθ. κολυμπάμε - κολυμπούμε κολυμπούσαμε θα κολυμπάμε - κολυμπούμε να κολυμπάμε - κολυμπούμε
β' πληθ. κολυμπάτε κολυμπούσατε θα κολυμπάτε να κολυμπάτε κολυμπάτε
γ' πληθ. κολυμπάν(ε) - κολυμπούν(ε) κολυμπούσαν(ε) θα κολυμπάν(ε) - κολυμπούν(ε) να κολυμπάν(ε) - κολυμπούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. κολύμπησα θα κολυμπήσω να κολυμπήσω κολυμπήσει
β' ενικ. κολύμπησες θα κολυμπήσεις να κολυμπήσεις κολύμπα - κολύμπησε
γ' ενικ. κολύμπησε θα κολυμπήσει να κολυμπήσει
α' πληθ. κολυμπήσαμε θα κολυμπήσουμε να κολυμπήσουμε
β' πληθ. κολυμπήσατε θα κολυμπήσετε να κολυμπήσετε κολυμπήστε
γ' πληθ. κολύμπησαν
κολυμπήσαν(ε)		 θα κολυμπήσουν(ε) να κολυμπήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική
α' ενικ. έχω κολυμπήσει είχα κολυμπήσει θα έχω κολυμπήσει να έχω κολυμπήσει
β' ενικ. έχεις κολυμπήσει είχες κολυμπήσει θα έχεις κολυμπήσει να έχεις κολυμπήσει
γ' ενικ. έχει κολυμπήσει είχε κολυμπήσει θα έχει κολυμπήσει να έχει κολυμπήσει
α' πληθ. έχουμε κολυμπήσει είχαμε κολυμπήσει θα έχουμε κολυμπήσει να έχουμε κολυμπήσει
β' πληθ. έχετε κολυμπήσει είχατε κολυμπήσει θα έχετε κολυμπήσει να έχετε κολυμπήσει
γ' πληθ. έχουν κολυμπήσει είχαν κολυμπήσει θα έχουν κολυμπήσει να έχουν κολυμπήσει


Μεταφράσεις
    κολυμπώ

Αναφορές
  1. κολυμπώ - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
  2. κολυμπώ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
  3. κόλυμβος - Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek. [Ετυμολογικό λεξικό της ελληνικής γλώσσας] (στα αγγλικά) με την αρωγή του Lucien van Beek. Leiden: Brill. Τόμοι 1‑2.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.