εκτοξεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκτοξεύω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐκτοξεύω < ἐκ + τοξεύω < τόξον

Προφορά
ΔΦΑ : /e.ktoˈkse.vo/
τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐κτο‐ξεύ‐ω
παλιότερος συλλαβισμός : εκ‐το‐ξεύ‐ω

Ρήμα

εκτοξεύω, αόρ.: εκτόξευσα, παθ.φωνή: εκτοξεύομαι, π.αόρ.: εκτοξεύθηκα/εκτοξεύτηκα, μτχ.π.π.: εκτοξευμένος

  1. πετάω κάτι δυνατά προς τα κάπου
    ※  Η Ελλάδα εκτοξεύει σήμερα δύο μικροδορυφόρους[1]
  2. (μεταφορικά) εξαπολύω (π.χ. κατηγορίες, απειλές κ.λπ.)
    ※  Απειλές για αναστολή των ευρωπαϊκών επιχορηγήσεων εκτοξεύει το Βερολίνο κατά της Αγκύρας προκειμένου να ...[2]
  3. (μεταφορικά) μεγαλώνω απότομα και σε υπερβολικό βαθμό
    ※  Η αβεβαιότητα εκτόξευσε τα «φέσια» στην αγορά[3]

Συγγενικά

→ και δείτε τις λέξεις εκ, τοξεύω και τόξο

Κλίση
    Ενεργητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. εκτοξεύω εκτόξευα θα εκτοξεύω να εκτοξεύω εκτοξεύοντας
β' ενικ. εκτοξεύεις εκτόξευες θα εκτοξεύεις να εκτοξεύεις εκτόξευε
γ' ενικ. εκτοξεύει εκτόξευε θα εκτοξεύει να εκτοξεύει
α' πληθ. εκτοξεύουμε εκτοξεύαμε θα εκτοξεύουμε να εκτοξεύουμε
β' πληθ. εκτοξεύετε εκτοξεύατε θα εκτοξεύετε να εκτοξεύετε εκτοξεύετε
γ' πληθ. εκτοξεύουν(ε) εκτόξευαν
εκτοξεύαν(ε)		 θα εκτοξεύουν(ε) να εκτοξεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. εκτόξευσα θα εκτοξεύσω να εκτοξεύσω εκτοξεύσει
β' ενικ. εκτόξευσες θα εκτοξεύσεις να εκτοξεύσεις εκτόξευσε
γ' ενικ. εκτόξευσε θα εκτοξεύσει να εκτοξεύσει
α' πληθ. εκτοξεύσαμε θα εκτοξεύσουμε να εκτοξεύσουμε
β' πληθ. εκτοξεύσατε θα εκτοξεύσετε να εκτοξεύσετε εκτοξεύστε
γ' πληθ. εκτόξευσαν
εκτοξεύσαν(ε)		 θα εκτοξεύσουν(ε) να εκτοξεύσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική
α' ενικ. έχω εκτοξεύσει είχα εκτοξεύσει θα έχω εκτοξεύσει να έχω εκτοξεύσει
β' ενικ. έχεις εκτοξεύσει είχες εκτοξεύσει θα έχεις εκτοξεύσει να έχεις εκτοξεύσει
γ' ενικ. έχει εκτοξεύσει είχε εκτοξεύσει θα έχει εκτοξεύσει να έχει εκτοξεύσει
α' πληθ. έχουμε εκτοξεύσει είχαμε εκτοξεύσει θα έχουμε εκτοξεύσει να έχουμε εκτοξεύσει
β' πληθ. έχετε εκτοξεύσει είχατε εκτοξεύσει θα έχετε εκτοξεύσει να έχετε εκτοξεύσει
γ' πληθ. έχουν εκτοξεύσει είχαν εκτοξεύσει θα έχουν εκτοξεύσει να έχουν εκτοξεύσει


Παθητικοί τύποι εξαρητμένοι: εκοξευτώ, εκτοξευθώ, αόριστοι: εκτοξεύτηκα, εκτοξεύθηκα

    Παθητική φωνή
Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα Ενεστώτας Παρατατικός Εξ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. εκτοξεύομαι εκτοξευόμουν(α) θα εκτοξεύομαι να εκτοξεύομαι
β' ενικ. εκτοξεύεσαι εκτοξευόσουν(α) θα εκτοξεύεσαι να εκτοξεύεσαι
γ' ενικ. εκτοξεύεται εκτοξευόταν(ε) θα εκτοξεύεται να εκτοξεύεται
α' πληθ. εκτοξευόμαστε εκτοξευόμαστε
εκτοξευόμασταν		 θα εκτοξευόμαστε να εκτοξευόμαστε
β' πληθ. εκτοξεύεστε εκτοξευόσαστε
εκτοξευόσασταν		 θα εκτοξεύεστε να εκτοξεύεστε (εκτοξεύεστε)
γ' πληθ. εκτοξεύονται εκτοξεύονταν
εκτοξευόντουσαν		 θα εκτοξεύονται να εκτοξεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα Αόριστος Συνοπτ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Απαρέμφατο
α' ενικ. εκτοξεύτηκα θα εκτοξευτώ να εκτοξευτώ εκτοξευτεί
β' ενικ. εκτοξεύτηκες θα εκτοξευτείς να εκτοξευτείς εκτοξεύσου
γ' ενικ. εκτοξεύτηκε θα εκτοξευτεί να εκτοξευτεί
α' πληθ. εκτοξευτήκαμε θα εκτοξευτούμε να εκτοξευτούμε
β' πληθ. εκτοξευτήκατε θα εκτοξευτείτε να εκτοξευτείτε εκτοξευτείτε
γ' πληθ. εκτοξεύτηκαν
εκτοξευτήκαν(ε)		 θα εκτοξευτούν(ε) να εκτοξευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα Παρακείμενος Υπερσυντέλικος Συντελ. Μέλλ. Υποτακτική Προστακτική Μετοχή
α' ενικ. έχω εκτοξευτεί είχα εκτοξευτεί θα έχω εκτοξευτεί να έχω εκτοξευτεί εκτοξευμένος
β' ενικ. έχεις εκτοξευτεί είχες εκτοξευτεί θα έχεις εκτοξευτεί να έχεις εκτοξευτεί
γ' ενικ. έχει εκτοξευτεί είχε εκτοξευτεί θα έχει εκτοξευτεί να έχει εκτοξευτεί
α' πληθ. έχουμε εκτοξευτεί είχαμε εκτοξευτεί θα έχουμε εκτοξευτεί να έχουμε εκτοξευτεί
β' πληθ. έχετε εκτοξευτεί είχατε εκτοξευτεί θα έχετε εκτοξευτεί να έχετε εκτοξευτεί
γ' πληθ. έχουν εκτοξευτεί είχαν εκτοξευτεί θα έχουν εκτοξευτεί να έχουν εκτοξευτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος είμαι, είσαι, είναι εκτοξευμένος - είμαστε, είστε, είναι εκτοξευμένοι
Υπερσυντέλικος ήμουν, ήσουν, ήταν εκτοξευμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν εκτοξευμένοι
Συντελ. Μέλλ. θα είμαι, θα είσαι, θα είναι εκτοξευμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι εκτοξευμένοι
Υποτακτική να είμαι, να είσαι, να είναι εκτοξευμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι εκτοξευμένοι

Μεταφράσεις
    εκτοξεύω

Αναφορές
  1. http://www.militaire.gr/, militaire.gr, 18/04/2017 11:08, http://www.militaire.gr/η-ελλάδα-εκτοξεύει-σήμερα-δύο-μικροδο/
  2. Απειλές προς την Άγκυρα εκτοξεύει το Βερολίνο, 20/07/2017, http://www.ant1iwo.com/news/kosmos/article/276051/apeiles-pros-tin-agura-ektoxeuei-to-verolino-/
  3. Η αβεβαιότητα εκτόξευσε τα «φέσια» στην αγορά -Αλμα ακάλυπτων επιταγών τον Ιανουάριο, 20/02/2017 10:12, http://www.iefimerida.gr/news/320242/i-avevaiotita-ektoxeyse-ta-fesia-stin-agora-alma-akalypton-epitagon-ton-ianoyario
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.