εκτιμώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκτιμώ < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐκτιμῶ, συνηρημένος τύπος του ἐκτιμάω < ἐκ- + τιμάω / τιμῶ < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *kʷi-mā- < *kʷei- (τιμή, αξία)

Προφορά

ΔΦΑ : /e.ktiˈmo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐κτι‐μώ

παλιότερος συλλαβισμός : εκ‐τι‐μώ

Ρήμα

εκτιμώ, πρτ.: εκτιμούσα, αόρ.: εκτίμησα/εξετίμησα, παθ.φωνή: εκτιμώμαι, π.αόρ.: εκτιμήθηκα, μτχ.π.π.: εκτιμημένος

κάνω μια εκτίμηση, έναν υπολογισμό για την αξία (ή την έκταση, το μέγεθος κ.λπ.) κάποιων πραγμάτων
↪ εκτιμώ την αξία της περιουσίας

≈ συνώνυμα: υπολογίζω, αποτιμώ
έχω θετική γνώμη για κάποιον ή κάτι
↪ Αγαπητέ μου, εξετίμησα την προσπάθειά σας, αλλά πρέπει να ομολογήσουμε ότι δεν είχε τα αναμενόμενα αποτελέσματα.

≈ συνώνυμα: υπολήπτομαι

εκτιμάω/εκτιμώ, πρτ.: εκτιμούσα/εκτίμαγα, αόρ.: εκτίμησα, παθ.φωνή: εκτιμιέμαι, π.αόρ.: εκτιμήθηκα, μτχ.π.π.: εκτιμημένος

→ δείτε τη λέξη εκτιμάω για τη σημασία έχω θετική γνώμη για κάποιον ή κάτι
≈ συνώνυμα: στιμάρω (λαϊκότροπο)

Συγγενικά

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκτιμάω - εκτιμώ	εκτιμούσα - εκτίμαγα	θα εκτιμάω - εκτιμώ	να εκτιμάω - εκτιμώ		εκτιμώντας
β' ενικ.	εκτιμάς	εκτιμούσες - εκτίμαγες	θα εκτιμάς	να εκτιμάς	εκτίμα - εκτίμαγε
γ' ενικ.	εκτιμάει - εκτιμά	εκτιμούσε - εκτίμαγε	θα εκτιμάει - εκτιμά	να εκτιμάει - εκτιμά
α' πληθ.	εκτιμάμε - εκτιμούμε	εκτιμούσαμε - εκτιμάγαμε	θα εκτιμάμε - εκτιμούμε	να εκτιμάμε - εκτιμούμε
β' πληθ.	εκτιμάτε	εκτιμούσατε - εκτιμάγατε	θα εκτιμάτε	να εκτιμάτε	εκτιμάτε
γ' πληθ.	εκτιμάν(ε) - εκτιμούν(ε)	εκτιμούσαν(ε) - εκτίμαγαν - εκτιμάγανε	θα εκτιμάν(ε) - εκτιμούν(ε)	να εκτιμάν(ε) - εκτιμούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκτίμησα	θα εκτιμήσω	να εκτιμήσω		εκτιμήσει
β' ενικ.		εκτίμησες	θα εκτιμήσεις	να εκτιμήσεις	εκτίμα - εκτίμησε
γ' ενικ.		εκτίμησε	θα εκτιμήσει	να εκτιμήσει
α' πληθ.		εκτιμήσαμε	θα εκτιμήσουμε	να εκτιμήσουμε
β' πληθ.		εκτιμήσατε	θα εκτιμήσετε	να εκτιμήσετε	εκτιμήστε
γ' πληθ.		εκτίμησαν εκτιμήσαν(ε)	θα εκτιμήσουν(ε)	να εκτιμήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω εκτιμήσει	είχα εκτιμήσει	θα έχω εκτιμήσει	να έχω εκτιμήσει
β' ενικ.	έχεις εκτιμήσει	είχες εκτιμήσει	θα έχεις εκτιμήσει	να έχεις εκτιμήσει
γ' ενικ.	έχει εκτιμήσει	είχε εκτιμήσει	θα έχει εκτιμήσει	να έχει εκτιμήσει
α' πληθ.	έχουμε εκτιμήσει	είχαμε εκτιμήσει	θα έχουμε εκτιμήσει	να έχουμε εκτιμήσει
β' πληθ.	έχετε εκτιμήσει	είχατε εκτιμήσει	θα έχετε εκτιμήσει	να έχετε εκτιμήσει
γ' πληθ.	έχουν εκτιμήσει	είχαν εκτιμήσει	θα έχουν εκτιμήσει	να έχουν εκτιμήσει

Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκτιμώμαι	εκτιμόμουν	θα εκτιμώμαι	να εκτιμώμαι
β' ενικ.	εκτιμάσαι	εκτιμόσουν	θα εκτιμάσαι	να εκτιμάσαι
γ' ενικ.	εκτιμάται	εκτιμόταν	θα εκτιμάται	να εκτιμάται
α' πληθ.	εκτιμώμεθα - εκτιμόμαστε	εκτιμόμασταν	θα εκτιμώμεθα - εκτιμόμαστε	να εκτιμώμεθα - εκτιμόμαστε
β' πληθ.	εκτιμάσθε - εκτιμάστε	εκτιμόσασταν	θα εκτιμάσθε - εκτιμάστε	να εκτιμάσθε - εκτιμάστε	εκτιμάσθε - εκτιμάστε
γ' πληθ.	εκτιμώνται	εκτιμόνταν - εκτιμόντουσαν	θα εκτιμώνται	να εκτιμώνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκτιμήθηκα	θα εκτιμηθώ	να εκτιμηθώ		εκτιμηθεί
β' ενικ.		εκτιμήθηκες	θα εκτιμηθείς	να εκτιμηθείς	εκτιμήσου
γ' ενικ.		εκτιμήθηκε	θα εκτιμηθεί	να εκτιμηθεί
α' πληθ.		εκτιμηθήκαμε	θα εκτιμηθούμε	να εκτιμηθούμε
β' πληθ.		εκτιμηθήκατε	θα εκτιμηθείτε	να εκτιμηθείτε	εκτιμηθείτε
γ' πληθ.		εκτιμήθηκαν εκτιμηθήκαν(ε)	θα εκτιμηθούν(ε)	να εκτιμηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω εκτιμηθεί	είχα εκτιμηθεί	θα έχω εκτιμηθεί	να έχω εκτιμηθεί		εκτιμημένος
β' ενικ.	έχεις εκτιμηθεί	είχες εκτιμηθεί	θα έχεις εκτιμηθεί	να έχεις εκτιμηθεί
γ' ενικ.	έχει εκτιμηθεί	είχε εκτιμηθεί	θα έχει εκτιμηθεί	να έχει εκτιμηθεί
α' πληθ.	έχουμε εκτιμηθεί	είχαμε εκτιμηθεί	θα έχουμε εκτιμηθεί	να έχουμε εκτιμηθεί
β' πληθ.	έχετε εκτιμηθεί	είχατε εκτιμηθεί	θα έχετε εκτιμηθεί	να έχετε εκτιμηθεί
γ' πληθ.	έχουν εκτιμηθεί	είχαν εκτιμηθεί	θα έχουν εκτιμηθεί	να έχουν εκτιμηθεί

Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκτιμιέμαι	εκτιμιόμουν(α)	θα εκτιμιέμαι	να εκτιμιέμαι
β' ενικ.	εκτιμιέσαι	εκτιμιόσουν(α)	θα εκτιμιέσαι	να εκτιμιέσαι
γ' ενικ.	εκτιμιέται	εκτιμιόταν(ε)	θα εκτιμιέται	να εκτιμιέται
α' πληθ.	εκτιμιόμαστε	εκτιμιόμαστε εκτιμιόμασταν	θα εκτιμιόμαστε	να εκτιμιόμαστε
β' πληθ.	εκτιμιέστε	εκτιμιόσαστε εκτιμιόσασταν	θα εκτιμιέστε	να εκτιμιέστε	εκτιμιέστε
γ' πληθ.	εκτιμιούνται	εκτιμιόνταν(ε) εκτιμιούνταν εκτιμιόντουσαν	θα εκτιμιούνται	να εκτιμιούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκτιμήθηκα	θα εκτιμηθώ	να εκτιμηθώ		εκτιμηθεί
β' ενικ.		εκτιμήθηκες	θα εκτιμηθείς	να εκτιμηθείς	εκτιμήσου
γ' ενικ.		εκτιμήθηκε	θα εκτιμηθεί	να εκτιμηθεί
α' πληθ.		εκτιμηθήκαμε	θα εκτιμηθούμε	να εκτιμηθούμε
β' πληθ.		εκτιμηθήκατε	θα εκτιμηθείτε	να εκτιμηθείτε	εκτιμηθείτε
γ' πληθ.		εκτιμήθηκαν εκτιμηθήκαν(ε)	θα εκτιμηθούν(ε)	να εκτιμηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω εκτιμηθεί	είχα εκτιμηθεί	θα έχω εκτιμηθεί	να έχω εκτιμηθεί		εκτιμημένος
β' ενικ.	έχεις εκτιμηθεί	είχες εκτιμηθεί	θα έχεις εκτιμηθεί	να έχεις εκτιμηθεί
γ' ενικ.	έχει εκτιμηθεί	είχε εκτιμηθεί	θα έχει εκτιμηθεί	να έχει εκτιμηθεί
α' πληθ.	έχουμε εκτιμηθεί	είχαμε εκτιμηθεί	θα έχουμε εκτιμηθεί	να έχουμε εκτιμηθεί
β' πληθ.	έχετε εκτιμηθεί	είχατε εκτιμηθεί	θα έχετε εκτιμηθεί	να έχετε εκτιμηθεί
γ' πληθ.	έχουν εκτιμηθεί	είχαν εκτιμηθεί	θα έχουν εκτιμηθεί	να έχουν εκτιμηθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι εκτιμημένος - είμαστε, είστε, είναι εκτιμημένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν εκτιμημένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν εκτιμημένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι εκτιμημένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι εκτιμημένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι εκτιμημένος - να είμαστε, να είστε, να είναι εκτιμημένοι

Μεταφράσεις

υπολογίζω

αγγλικά : evaluate ^(en)
γαλλικά : estimer ^(fr)
γερμανικά : schätzen ^(de), abschätzen ^(de), einschätzen ^(de)

υπολήπτομαι

αγγλικά : respect ^(en), appreciate ^(en)
γερμανικά : schätzen ^(de), achten ^(de), würdigen ^(de)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.