οίκος ανοχής

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	οίκος ανοχής	οι	οίκοι ανοχής
γενική	του	οίκου ανοχής	των	οίκων ανοχής
αιτιατική	τον	οίκο ανοχής	τους	οίκους ανοχής
κλητική		οίκε ανοχής		οίκοι ανοχής
Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

οίκος ανοχής: → δείτε τις λέξεις οίκος και ανοχή (σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική maison de tolérance)

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈi.kos a.noˈçis/

Πολυλεκτικός όρος

οίκος ανοχής αρσενικό

οίκος όπου ασκείται η πορνεία

Συνώνυμα

επίσης: κακόφημος οίκος, οίκος απωλείας, οίκος διαφθοράς[1]

Μεταφράσεις

οίκος ανοχής

αγγλικά : brothel ^(en), whorehouse ^(en), bawdy-house ^(en), house of ill fame ^(en)
γαλλικά : maison close ^(fr), maison de tolérance ^(fr)
γερμανικά : Bordell ^(de), Freudenhaus ^(de), Puff ^(de)
δανικά : bordel ^(da)
εσπεράντο : malĉastejo ^(eo)
ισπανικά : burdel ^(es), mancebía ^(es)
ιταλικά : casa di tolleranza ^(it)
καταλανικά : bordell ^(it)
λατινικά : lupanar ^(la), latrina ^(la), lustrum ^(la), meritorium ^(la)
ολλανδικά : bordeel ^(nl), hoerenkast ^(nl), huis van plezier ^(nl)
πολωνικά : dom publiczny ^(pl)
πορτογαλικά : alcoice ^(pt), bordel ^(pt), casa de prostituição ^(pt), lupanar ^(pt)
σουηδικά : bordell ^(sv)
τουρκικά : genelev ^(tr)

Αναφορές

Ηλίας Πετρόπουλος (²1980), Το μπουρδέλο. Αθήνα: Γράμματα, σελ. 9.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.