τριβέλι

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική το τριβέλι τα τριβέλια
      γενική του τριβελιού των τριβελιών
    αιτιατική το τριβέλι τα τριβέλια
     κλητική τριβέλι τριβέλια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία 1
τριβέλι < μεσαιωνική ελληνική τριβέλλιον < μεσαιωνική λατινική terebellum < terebra < tero < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *terh₁-

Ουσιαστικό

τριβέλι ουδέτερο

  1. (παρωχημένο) τρυπάνι
  2. (παρωχημένο, ειδικότερα) αρίδα[1]
  3. (μεταφορικά) κάτι διαπεραστικό ή δυνατό (όπως πόνος, ιδέα κ.τ.π.)

Συγγενικά

Μεταφράσεις
    τριβέλι

Ετυμολογία 2
τριβέλι < (άμεσο δάνειο) ιταλική trivelli (< πληθυντικός του trivello)
↓ πτώσεις       ενικός      
ονομαστική το τριβέλι
      γενική του τριβελιού
    αιτιατική το τριβέλι
     κλητική τριβέλι
Η κατάληξη -ιού προφέρεται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ουσιαστικό

τριβέλι ουδέτερο, μόνο στον ενικό

Μεταφράσεις
    τριβέλι

Αναφορές
  1. Χαρά Παπαδάτου-Γιαννοπούλου, Λεξικό ιδιωματικών οικοδομικών όρων της Λευκάδας (Λευκάδα, 2014).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.