σπόρκος

Νέα ελληνικά (el)
↓ πτώσεις       ενικός      
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική ο σπόρκος η σπόρκα το σπόρκο
      γενική του σπόρκου της σπόρκας του σπόρκου
    αιτιατική τον σπόρκο τη σπόρκα το σπόρκο
     κλητική σπόρκε σπόρκα σπόρκο
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
γένη → αρσενικό θηλυκό ουδέτερο
ονομαστική οι σπόρκοι οι σπόρκες τα σπόρκα
      γενική των σπόρκων των σπόρκων των σπόρκων
    αιτιατική τους σπόρκους τις σπόρκες τα σπόρκα
     κλητική σπόρκοι σπόρκες σπόρκα
ομάδα 'ωραίος', Κατηγορία όπως «ωραίος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

σπόρκος < (άμεσο δάνειο) ιταλική sporco (βρόμικος, αποκρουστικός, άσεμνος, αισχρός) < λατινική spurcus (βρόμικος, ακάθαρτος, (μεταφορικά) ανήθικος)

Επίθετο

σπόρκος, -α, -ο

  1. (αρχική σημασία, για ναυτιλιακά έγγραφα) ελλιπής [1]
  2. ακάθαρτος, βρόμικος, ρυπαρός
  3. (μεταφορικά) τιποτένιος, ελεεινός
  4. (ναυτικός όρος, ιδιωματισμός) που έχει μολυνθεί, που βρίσκεται σε καραντίνα εξαιτίας μολυσματικής νόσου (χολέρας κ.ά.)
    ≈ συνώνυμα: μολυσμένος, επιχόλερος
    → δείτε και σπόρκα με παράθεμα
  5. (λαϊκότροπο) που του λείπουν κάποια πράγματα, που δεν τα έχει τακτοποιήσει όλα
  6. (ουδέτερο, μόνο στον πληθυντικό) → δείτε  σπόρκα: ψάρια δεύτερης διαλογής
  7. χαλασμένος
    ※  τρία φυσίγγια είχανε
    και κείνα ήτανε σπόρκα
    (Κυριάκος Δ. Κάσσης, Σατυρικός λόγος στη Μάνη : «Τσάτιρες», 1983, σελ. 197)

Σημειώσεις

Ειδικά για το ουδέτερο πρώτο πληθυντικό, δείτε: σπόρκα

Συγγενικά

Μεταφράσεις
    σπόρκος

Αναφορές
  1. Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.