ψύκτρα

Νέα ελληνικά (el)

Ψύκτρα από αλουμίνιο με ανεμιστήρα πάνω από τον επεξεργαστή ηλεκτρονικού υπολογιστή. Δίπλα της διακρίνεται μία μικρότερη ψύκτρα, χωρίς ανεμιστήρα, πάνω από άλλο ολοκληρωμένο κύκλωμα της μητρικής.

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	ψύκτρα	οι	ψύκτρες
γενική	της	ψύκτρας	των	ψυκτρών
αιτιατική	την	ψύκτρα	τις	ψύκτρες
κλητική		ψύκτρα		ψύκτρες
Κατηγορία όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ψύκτρα (νεολογισμός) < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ψύκτρα ή ψύκ(της) + θηλυκό επίθημα -τρα, (σημασιολογικό δάνειο) αγγλική cooler ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)}

Ουσιαστικό

ψύκτρα θηλυκό

(ηλεκτρονική, υλικό υπολογιστή) συσκευή που φέρει μεταλλική ψυκτική επιφάνεια και συχνά ανεμιστήρα για την ψύξη ηλεκτρονικών εξαρτημάτων
↪ κάποιοι τύποι επεξεργαστών πωλούνται μαζί με την ψύκτρα τους

Μεταφράσεις

ψύκτρα

αγγλικά : heatsink ^(en), cooler ^(en)
γαλλικά : radiateur ^(fr)
τουρκικά : soğutucu ^(tr), fan ^(tr), vantilatör ^(tr), soğutmaç ^(tr)

Αρχαία ελληνικά (grc)

	δυϊκός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	ψῠκτρᾱ-
ονομαστική	ἡ	ψύκτρᾱ	αἱ	ψύκτραι
γενική	τῆς	ψύκτρᾱς	τῶν	ψυκτρῶν
δοτική	τῇ	ψύκτρᾳ	ταῖς	ψύκτραις
αιτιατική	τὴν	ψύκτρᾱν	τὰς	ψύκτρᾱς
κλητική ὦ!		ψύκτρᾱ		ψύκτραι
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		ψύκτρᾱ
γεν-δοτ	τοῖν		ψύκτραιν
Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ. Γνωρίζουμε το βραχύ ύψιλον από τον γνωστό πληθυντικό «ψύκτραι».
1η κλίση, ομάδα 'χώρα', Κατηγορία 'σοφία' όπως «σοφία» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ψύκτρα < αρχαία ελληνική (ψύχω) ψυκ- + -τρα

Ουσιαστικό

ψύκτρα θηλυκό

(ελληνιστική κοινή) πλέγμα πάνω στο οποίο ξεραίνονταν τα σύκα
※ τρασιά: ἡ τῶν σύκων ψύκτρα, παρὰ τὸ τερσαίνειν. ἤγουν τόπος, ἔνθα ξηραίνουσιν αὐτά. (⌘ Ἡσύχιος (5ος αιώνας κε), Γλῶσσαι, Τ)

Πηγές

ψύκτρα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
Πάπυρος–Λαρούς–Μπριτάννικα: Λεξικό της ελληνικής γλώσσας, αρχαίας - μεσαιωνικής - νέας, ερμηνευτικό - ετυμολογικό. Αθήνα: Πάπυρος, 1981‑1994, έκδοση: 2013.
Με σημείωση: «στον πληθ. αἱ ψύκτραι»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.