παρατρώω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παρατρώω < παρα- (υπερβολικά, πάρα πολύ) + τρώω. Διαφορετική η αρχαία ελληνική παρατρώγω (τραγανίζω).[1]

Προφορά

ΔΦΑ : /pa.ɾaˈtɾo.o/

τυπογραφικός συλλαβισμός : πα‐ρα‐τρώ‐ω

Ρήμα

παρατρώω, πρτ.: παράτρωγα/παραέτρωγα, απαρ.: παραφάει, αόρ.: παράφαγα/παραέφαγα, μτχ.π.π.: παραφαγωμένος (χωρίς παθητική φωνή)

τρώω παραπάνω από το κανονικό, υπερβολικά

παρατρώγω (σπανιότερο)

Συνώνυμα

ντερλικώνω
τρώω του σκασμού, τρώω μέχρι σκασμού
την κάνω ταράτσα, την ταρατσώνω
→ δείτε και τις λέξεις χλαπακιάζω και μπουκώνω

Συγγενικά

παραφαγωμένος
→ δείτε τις λέξεις παρά και τρώω

Κλίση

→ λείπει η κλίση

Μεταφράσεις

τρώω υπερβολικά

αγγλικά : binge ^(en), overeat ^(en), over-eat ^(en), trough ^(en), snarf ^(en)

Αναφορές

παρατρώω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.