ὠκύπους

Αρχαία ελληνικά (grc)
→ γένη αρσενικό & θηλυκό ουδέτερο
↓ πτώσεις       ενικός      
ὠκῠποδ-
ονομαστική ὁ/ἡ ὠκύπους τὸ ὠκύπουν
      γενική τοῦ/τῆς ὠκύποδος τοῦ ὠκύποδος
      δοτική τῷ/τῇ ὠκύπόδῐ τῷ ὠκύποδῐ
    αιτιατική τὸν/τὴν ὠκύποδᾰ
& ὠκύπουν		 τὸ ὠκύπουν
     κλητική ὦ! ὠκύπους ὠκύπουν
↓ πτώσεις   πληθυντικός  
ονομαστική οἱ/αἱ ὠκύποδες τὰ ὠκύποδᾰ
      γενική τῶν ὠκυπόδων τῶν ὠκυπόδων
      δοτική τοῖς/ταῖς ὠκύποσῐ(ν)
& ὠκυπόδεσσῐ(ν) επικός		 τοῖς ὠκύποσῐ(ν)
    αιτιατική τοὺς/τὰς ὠκύποδᾰς τὰ ὠκύποδᾰ
     κλητική ὦ! ὠκύποδες ὠκύποδᾰ
    δυϊκός  
ονομ-αιτ-κλ τὼ ὠκύποδε τὼ ὠκύποδε
      γεν-δοτ τοῖν ὠκυπόδοιν τοῖν ὠκυπόδοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'ταχύπους' όπως «ταχύπους» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ὠκύπους < (ὠκύς) ὠκύ- + -πους (πούς)

Επίθετο

ὠκύπους, -ους, -ουν

  1. ο γρήγορος στο τρέξιμο (συχνότερα για τα άλογα, όχι όμως αποκλειστικά για εκείνα)
    ※  8ος πκε αιώνας  ⌘ Ὅμηρος, Ἰλιάς, 2 (Β. Ὄνειρος. Διάπειρα. Βοιωτία ἢ κατάλογος νεῶν.), στίχ. 383
    εὖ δέ τις ἵπποισιν δεῖπνον δότω ὠκυπόδεσσιν
    → λείπει η μετάφραση
    ※  1ος αιώνας πκε-κε ⌘ Στράβων, 15.1.57 @perseus.tufts.edu
    περὶ δὲ τῶν ἄλλων διηγεῖσθαι τοὺς φιλοσόφους, ὠκύποδάς τε ἱστοροῦντας ἵππων μᾶλλον ἀπιόντας,
    και σχετικά με τα άλλα, οι φιλόσοφοι [τον] πληροφόρησαν ότι οι Ωκύποδες[ονομασία λαού της περιοχής του Γάγγη] [...] που άφηναν πίσως τους τα άλογα → λείπει η μετάφραση
    ↪ ὠκύπους ἀγών
  2. (προσωνυμία) επίθετο του Ερμή
  • ὠκύπος, -ος, -ον (ποιητικός τύπος)

Συνώνυμα

Πηγές
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.