σήσαμον
Αρχαία ελληνικά (grc)
| ↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | τὸ | σήσαμον | τὰ | σήσαμᾰ |
| γενική | τοῦ | σησάμου | τῶν | σησάμων |
| δοτική | τῷ | σησάμῳ | τοῖς | σησάμοις |
| αιτιατική | τὸ | σήσαμον | τὰ | σήσαμᾰ |
| κλητική ὦ! | σήσαμον | σήσαμᾰ | ||
| δυϊκός | ||||
| ονομ-αιτ-κλ | τὼ | σησάμω | ||
| γεν-δοτ | τοῖν | σησάμοιν | ||
| 2η κλίση, Κατηγορία 'πρόσωπον' όπως «πρόσωπον» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
Ουσιαστικό
σήσαμον, -ου ουδέτερο
- σουσάμι, σπόρος ή καρπός της σουσαμιάς
- ※ 5ος πκε αιώνας ⌘ Ἡρόδοτος, Ἱστορίαι, 3 (Θάλεια), 117.4
- τὸν μὲν γὰρ χειμῶνα ὕει σφι ὁ θεὸς ὥσπερ καὶ τοῖσι ἄλλοισι ἀνθρώποισι, τοῦ δὲ θέρεος σπείροντες μελίνην καὶ σήσαμον χρηίσκονται τῷ ὕδατι.
- Γιατί τον χειμώνα βέβαια βρέχει ο θεός και γι᾽ αυτούς, όπως και για τους άλλους ανθρώπους, αλλά το καλοκαίρι χρειάζεται νερό για να σπείρουν το κεχρί και το σουσάμι.
- Μετάφραση (1992): Λεωνίδας Ζενάκος. Αθήνα:Γκοβόστης @greek‑language.gr
- τὸν μὲν γὰρ χειμῶνα ὕει σφι ὁ θεὸς ὥσπερ καὶ τοῖσι ἄλλοισι ἀνθρώποισι, τοῦ δὲ θέρεος σπείροντες μελίνην καὶ σήσαμον χρηίσκονται τῷ ὕδατι.
- ※ 5ος πκε αιώνας ⌘ Ἡρόδοτος, Ἱστορίαι, 3 (Θάλεια), 117.4
Συγγενικά
- σησαμαῖος
- σησαμεία
- σησαμεύω
- σησάμη
- σησαμῆ
- σησαμικός
- σησάμινος
- σησάμιον
- σησαμίς
- σησαμίτης
- σησαμοειδής
- σησαμόεις
- σησαμοφόρος
- σησαμόφωκτος
- σησαμόπαστος
- σησαμοπώλης
- σήσαμος
- Σήσαμος
- σησαμότυρον
- σησαμοτυροπαγής
- σησαμούντιος
- σησαμοῦς
- σησαμώδης
Αναφορές
- σουσάμι - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2010). Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Β' ανατύπωση. 2009: A' έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.
Πηγές
- σήσαμον - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- σήσαμον - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.