μπρα ντε φερ

Νέα ελληνικά (el)

Αγώνας μπρα-ντε-φέρ.

Ετυμολογία

μπρα ντε φερ < (άμεσο δάνειο) γαλλική bras de fer < bras (μπράτσο, βραχίονας), de (από) & fer (σίδερο, σίδηρος) κυριολεκτικά: σιδερένιος βραχίονας

Ουσιαστικό

μπρα ντε φερ και μπραντεφέρ ουδέτερο άκλιτο

  1. παιχνίδι μυικής δύναμης όπου δυο αντίπαλοι κρατώντας την παλάμη ο ένας του άλλου και στηρίζοντας τους αγκώνες τους πάνω σε ένα τραπέζι, ή κάποια οριζόντια επιφάνεια, προσπαθούν να γυρίσει ο ένας τον βραχίονα του άλλου προς τα έξω.
  2. ομώνυμος μηχανισμός στο λούνα παρκ που αντικαθιστά τον αντίπαλο, βαθμολογώντας την άσκηση δύναμης των παικτών
  3. (μεταφορικά) αγώνας δύναμης και επικράτηση μεταξύ δύο αντιπάλων

Μεταφράσεις

Πηγές

  • μπρα ντε φερ - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
  • bras de fer στο γαλλικό Βικιλεξικό fr.wiktionary.org
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.