ζουλάω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ζουλάω < ζουλ(ώ) + -άω < ζουλίζω με βάση το κοινό αοριστικό θέμα ζουλισ- [1]

Προφορά

ΔΦΑ : /zuˈla.o/

Ρήμα

ζουλάω/(ζουλώ), πρτ.: ζουλούσα/ζούλαγα, αόρ.: ζούλησα/ζούληξα, παθ.φωνή: ζουλιέμαι, π.αόρ.: ζουλήχτηκα/ζουλήθηκα, μτχ.π.π.: ζουλημένος/ζουληγμένος

πιέζω κάτι με το χέρι μου σαν να θέλω να το στύψω
άλλες μορφές: ζουλίζω, ζουπάω

Συγγενικά

ζούλα
ζούληγμα / ζούπηγμα
ζούλισμα < ζουλίζω & ζούπισμα < ζουπίζω
ζουπάω & συγγενικά
→ δείτε και τις λέξεις ζαβολιά και διάβολος

Δε σχετίζεται το ζουλάπι.

συμπιέζω

Κλίση

Δε συνηθίζεται η κλίση σε -ώ.[2]

→ λείπει η κλίση κλίση «ζουπάω» με διπλούς τύπους

Μεταφράσεις

ζουλάω

αγγλικά : squeeze ^(en)
γαλλικά : tâter ^(fr), presser ^(fr)

Αναφορές

ζουλάω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Ιορδανίδου, Άννα (1998, 8η έκδ.). Τα ρήματα της νέας ελληνικής. Αθήνα: Πατάκης (©1991, 1η έκδοση:1992).
Δείτε τα σχόλιά της στο #ζουπάω

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ζουλάω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

[2] Ιορδανίδου, Άννα (1998, 8η έκδ.). Τα ρήματα της νέας ελληνικής. Αθήνα: Πατάκης (©1991, 1η έκδοση:1992).
Δείτε τα σχόλιά της στο #ζουπάω