liveliness

liveliness < lively + -ness

liveliness ^(en) (μη μετρήσιμο)

• η ζωντάνια, η ζωηράδα, η ζωηρότητα, η ζωή

  ↪ the liveliness of the description - η ζωντάνια της περιγραφής

  ↪ She had already lost the liveliness of her youth.

  Είχε πια χάσει τη ζωηράδα της νιότης της.

  ↪ His movements, his look, and the way he spoke had an impressive liveliness for his age.

  Οι κινήσεις του, το βλέμμα του και ο τρόπος που μιλούσε είχαν μια ζωηρότητα εντυπωσιακή για την ηλικία του.

  ↪ The liveliness of the colors of a painting.

  H ζωηρότητα των χρωμάτων μιας ζωγραφικής παράστασης.

  ↪ His presence gave a bit of liveliness to the house.

  Η παρουσία του έδωσε λίγη ζωή στο σπίτι.

  ≈ συνώνυμα: briskness, energy, life, go, gusto, oomph, pep, verve, vibrancy, vigor, vitality, vivacity

• liveliness - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 357, 358. ISBN 9780194325684., λήμμα: ζωή, ζωντάνια