certain

certain < μέση αγγλική certain, certein < παλαιά γαλλική certain < λατινική certanus < certus, cretus < cernere

ΔΦΑ : /ˈsɜː.tn̩/

certain ^(en)

1. βέβαιος, σίγουρος, πιστεύω ακράδαντα κάτι, δεν έχω καμία αμφιβολία

   ↪ I am not completely certain about/on that point.

   Δεν είμαι απολύτως βέβαιος σ' αυτό το σημείο.

   ↪ I am absolutely certain of her honesty.

   Είμαι απόλυτα βέβαιος για την τιμιότητά της.

   ↪ You should be certain I’ll do whatever I can.

   Να είστε βέβαιος πως θα κάνω ό,τι μπορώ.

   ↪ Are you certain of success?

   Είσαι σίγουρος για την επιτυχία;

   ↪ I am absolutely certain that…

   Είμαι απόλυτα σίγουρος ότι…

   ≈ συνώνυμα:  assured, clear, confident, convinced, definite, doubtless, positive, secure και sure

   ≠ αντώνυμα: uncertain

2. βέβαιος, σίγουρος, κάτι στο οποίο μπορεί κανείς να βασιστεί για να συμβεί ή να είναι αληθινό

   ↪ His appointment to the position of director is certain.

   Ο διορισμός του στη θέση του διευθυντή είναι βέβαιος.

   ↪ He is certain to come.

   Είναι σίγουρο ότι θα έρθει.

   ↪ He faced certain death.

   Αντιμετώπισε σίγουρο θάνατο.

   ↪ There is no certain remedy for it.

   Δεν υπάρχει σίγουρο φάρμακο για αυτό.

3. ορισμένος, συγκεκριμένος, που όμως δεν κατονομάζεται, χρησιμοποίησε να αναφέρει ένα συγκεκριμένο πράγμα, άνθρωπο ή ομάδα χωρίς να δίνει περισσότερες λεπτομέρειες για αυτό ή για αυτούς

   ↪ There are certain things that…

   Υπάρχουν ορισμένα πράγματα που…

   ↪ at a certain time - σε μια συγκεκριμένη ώρα

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη specific

• certainty

• certainly

• for certain

• certain - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 632-633, 789, 830. ISBN 9780194325684., λήμμα: ορισμένος, σίγουρος, συγκεκριμένος

certain < λατινική certanus

ΔΦΑ : /sɛʁ.tɛ̃/

^ⓘ 

certain ^(fr)

1. βέβαιος, σίγουρος
2. ορισμένος