μέθυσος

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μέθυσος < αρχαία ελληνική μέθυσος < μεθύω

Ουσιαστικό

μέθυσος αρσενικό ή θηλυκό

που συνηθίζει να μεθάει

Συνώνυμα

Οι λέξεις που ακολουθούν είναι οικείες.

επίσης σε διάφορα νεοελληνικά ιδιώματα:[1]

καυκιός (Σύμη)
κρασογάιδαρος (Άμφισσα)
πενταπιούσης (Άνδρος)
ποτηρόπιστος (Χίος)
ρακοπαπαράς (Μακεδονία)
ρούφακας (Σύρος)
ρουφοξιδιάς (Μέγαρα)

Μεταφράσεις

μέθυσος

αγγλικά : inebriate ^(en), drunkard ^(en)
γαλλικά : ivrogne ^(fr)
ισπανικά : borrachín ^(es)
τουρκικά : ayyaş ^(tr), sarhoş ^(tr), şarapçı ^(tr)

Αναφορές

Βραχιονίδου Μαρία, Οι μειωτικοί/υβριστικοί όροι για τα ανδρικά ‘ελαττώματα’ στις διαλέκτους και τη ΝΕΚ, (2016), Μελέτες για την ελληνική γλώσσα 36: 66-76.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.