frozen

frozen ^(en)

1. κατεψυγμένος, για τρόφιμα διατηρημένα με τη μέθοδο της κατάψυξης

   ↪ frozen pizzas - κατεψυγμένες πίτσες

2. παγωμένος, για άτομα ή μέρη του σώματος που κρυώνουν πολύ

   ↪ My hands are frozen.

   Τα χέρια μου είναι παγωμένα.

3. παγωμένος, για ποτάμια, λίμνες κτλ. που έχουν ένα στρώμα πάγου στην επιφάνεια

   ↪ They slid over the frozen lake.

   Γλιστρούσαν πάνω στα παγωμένα νερά της λίμνης.

4. παγωμένος, που κρυώνει τόσο πολύ που έχει γίνει πολύ άκαμπτο

   ↪ frozen ground - παγωμένο έδαφος

5. παγωμένος, κεραυνοβολημένος, που μένει ακίνητος από μεγάλη και δυσάρεστη έκπληξη ή άλλο έντονο συναίσθημα

   ↪ We watched, frozen, the television images of the collapse of the twin towers.

   Παρακολουθήσαμε παγωμένοι τις τηλεοπτικές εικόνες από την κατάρρευση των δίδυμων πύργων.

   ↪ Even the journalists stood frozen in front of the horrid sight.

   Ακόμη και οι δημοσιογράφοι στάθηκαν κεραυνοβολημένοι μπροστά στο φριχτό θέαμα.

frozen ^(en)

• παθητική μετοχή αορίστου του freeze

• frozen - Oxford Learner's Dictionaries