σχετλιάζω
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
Ετυμολογία σχετλιάζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική σχετλιάζω
Προφορά
Προφορά- ΔΦΑ : /sçe.tliˈa.zo/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : σχε‐τλι‐ά‐ζω
Συγγενικά
- σχετλιασμός
- σχετλιαστικά (επίρρημα)
- σχετλιαστικός
Κλίση
Στο ενεστωτικό θέμα
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
|---|---|---|---|---|---|---|
| α' ενικ. | σχετλιάζω | σχετλίαζα | θα σχετλιάζω | να σχετλιάζω | σχετλιάζοντας | |
| β' ενικ. | σχετλιάζεις | σχετλίαζες | θα σχετλιάζεις | να σχετλιάζεις | σχετλίαζε | |
| γ' ενικ. | σχετλιάζει | σχετλίαζε | θα σχετλιάζει | να σχετλιάζει | ||
| α' πληθ. | σχετλιάζουμε | σχετλιάζαμε | θα σχετλιάζουμε | να σχετλιάζουμε | ||
| β' πληθ. | σχετλιάζετε | σχετλιάζατε | θα σχετλιάζετε | να σχετλιάζετε | σχετλιάζετε | |
| γ' πληθ. | σχετλιάζουν(ε) | σχετλίαζαν σχετλιάζαν(ε) |
θα σχετλιάζουν(ε) | να σχετλιάζουν(ε) |
Πηγές
Πηγές- Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
Αρχαία ελληνικά (grc)
Ετυμολογία
Ετυμολογία σχετλιάζω < σχέτλι(ος) + -άζω < → δείτε ἔχω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *seǵʰ-
Ρήμα
Ρήμασχετλιάζω
- μεμψιμοιρώ, παραπονιέμαι
- αγανακτώ, δυσανασχετώ
- ※ 6ος πκε αιώνας [μεσαιωνικά χφφ] ⌘ Αίσωπος, Αἰσώπου Μῦθοι, Ὄνος καὶ ἡμίονος, 204.1
- καὶ δὴ ὁ ὄνος ὁρῶν τοὺς ἀμφοῖν γόμους ἴσους ὄντας ἠγανάκτει καὶ ἐσχετλίαζεν,
- Ο γάιδαρος, [που λέτε,] διαπίστωσε ότι τα φορτία και των δυο τους ήσαν λίγο-πολύ ισοδύναμα. Τούτο, φυσικά, τον έκανε να αγανακτήσει και να διαμαρτύρεται,
- Μετάφραση: Κωνσταντάκος, Ιωάννης Μ., Αθήνα: Κίχλη @greek‑language.gr. Απόσπασμα από το μύθο: Ο γάιδαρος και η μουλάρα.
- καὶ δὴ ὁ ὄνος ὁρῶν τοὺς ἀμφοῖν γόμους ἴσους ὄντας ἠγανάκτει καὶ ἐσχετλίαζεν,
- ※ 6ος πκε αιώνας [μεσαιωνικά χφφ] ⌘ Αίσωπος, Αἰσώπου Μῦθοι, Ὄνος καὶ ἡμίονος, 204.1
Συγγενικά
- ἀποσχετλιάζω
- ἐπισχετλιάζω
- κατασχετλιάζω
- σχετλιασμός
- σχετλιαστικός
- σχετλιοποιός
- σχέτλιος
Πηγές
Πηγές- σχετλιάζω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- σχετλιάζω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.