ευνοώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ευνοώ < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική εὐνοῶ, συνηρημένος τύπος του εὐνοέω < εὔνους < εὖ (ευ-), νόος / νοῦς & σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική favoriser[1]

Προφορά

ΔΦΑ : /ev.noˈo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ευ‐νο‐ώ

Ρήμα

ευνοώ

δείχνω ιδιαίτερη προτίμηση και προσοχή σε κάποιον· δείχνω εύνοια· είμαι ευνοϊκός απέναντι σε κάποιον
διευκολύνω κάτι
↪ η παρατεταμένη ξηρασία ευνοεί την εξάπλωση των πυρκαγιών

Συγγενικά

Μεταφράσεις

δείχνω εύνοια

αγγλικά : favour ^(en) (ΗΒ), favor ^(en) (ΗΠΑ)
γαλλικά : favoriser ^(fr)
γερμανικά : bevorzugen ^(de)

διευκολύνω

→ δείτε τη λέξη διευκολύνω
γερμανικά : begünstigen ^(de)

Αναφορές

ευνοώ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.