şah

Τουρκικά (tr)

Ετυμολογία 1

şah < (άμεσο δάνειο) περσική شاه (šâh)

Προφορά

ΔΦΑ : /ʃɑh/

Ουσιαστικό

şah ^(tr)

(ιστορία) ο σάχης, ο τίτλος που είχε ο βασιλιάς της Περσίας
(σκάκι) ο βασιλιάς, ένα από τα κομμάτια στο σκάκι
(θρησκεία) ο πιρ, ένας σοφός άγιος στους κλάδους του αλεβισμού και του μπεκτασισμού
≈ συνώνυμα: pir

Κλίση

κλίση του şah

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	şah	şahlar
αιτιατική	şahı	şahları
δοτική	şaha	şahlara
τοπική	şahta	şahlarda
αφαιρετική	şahtan	şahlardan
γενική	şahın	şahların

κτητικές μορφές του şah

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahım	şahlarım
... σου	şahın	şahların
... του	şahı	şahları
... μας	şahımız	şahlarımız
... σας	şahınız	şahlarınız
... τους	şahları	şahları

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahımı	şahlarımı
... σου	şahını	şahlarını
... του	şahını	şahlarını
... μας	şahımızı	şahlarımızı
... σας	şahınızı	şahlarınızı
... τους	şahlarını	şahlarını

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahıma	şahlarıma
... σου	şahına	şahlarına
... του	şahına	şahlarına
... μας	şahımıza	şahlarımıza
... σας	şahınıza	şahlarınıza
... τους	şahlarına	şahlarına

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahımda	şahlarımda
... σου	şahında	şahlarında
... του	şahında	şahlarında
... μας	şahımızda	şahlarımızda
... σας	şahınızda	şahlarınızda
... τους	şahlarında	şahlarında

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahımdan	şahlarımdan
... σου	şahından	şahlarından
... του	şahından	şahlarından
... μας	şahımızdan	şahlarımızdan
... σας	şahınızdan	şahlarınızdan
... τους	şahlarından	şahlarından

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	şahımın	şahlarımın
... σου	şahının	şahlarının
... του	şahının	şahlarının
... μας	şahımızın	şahlarımızın
... σας	şahınızın	şahlarınızın
... τους	şahlarının	şahlarının

κλίση του şah (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	şahım	şahlarım*
είσαι	şahsın	şahlarsın*
είναι	şah / şahtır	şahlar* / şahlardır*
είμαστε	şahız	şahlarız
είστε	şahsınız	şahlarsınız
είναι	şahlar	şahlardır

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	şahtım	şahlardım*
ήσουν	şahtın	şahlardın*
ήταν	şahtı	şahlardı*
ήμασταν	şahtık	şahlardık
ήσασταν	şahtınız	şahlardınız
ήταν	şahtı(lar)	şahlardı

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	şahmışım	şahlarmışım*
ήσουν	şahmışsın	şahlarmışsın*
ήταν	şahmış	şahlarmış*
ήμασταν	şahmışız	şahlarmışız
ήσασταν	şahmışsınız	şahlarmışsınız
ήταν	şahmış(lar)	şahlarmış
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Επίθετο

şah ^(tr)

το ανώτερο, το πιο όμορφο, το καλύτερο σε σύγκριση με τα όμοιά του
≈ συνώνυμα: sultan

↪ Öğretmenlerin şahı! Nasılsın bugün?
Καλύτερε από όλους τους δασκάλους! Πώς είσαι σήμερα;

Συγγενικά

şah beyit
şah damarı
şah mat
şahmeran
şahmerdan

Ετυμολογία 2

şaha kalkmış bir at
ένα άλογο που στέκεται στα δύο πίσω πόδια του

şah < (άμεσο δάνειο) περσική شاخ (šâx)

Ουσιαστικό

şah ^(tr)

η θέση στην οποία ένα άλογο στέκεται στα δύο πίσω πόδια του

Συγγενικά

şaha kalkmak

Παράγωγα

şahlanmak

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.