ἁπαλόθριξ

Αρχαία ελληνικά (grc)

	δυϊκός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	*ἁπαλοθρῐχ- ἁπαλοτρῐχ-
ονομαστική	ὁ/ἡ	ἁπαλόθριξ	οἱ/αἱ	ἁπαλότριχες
γενική	τοῦ/τῆς	ἁπαλότριχος	τῶν	ἁπαλοτρίχων
δοτική	τῷ/τῇ	ἁπαλότριχῐ	τοῖς/ταῖς	ἁπαλότριξῐ(ν)
αιτιατική	τὸν/τὴν	ἁπαλότριχᾰ	τοὺς/τὰς	ἁπαλότριχᾰς
κλητική ὦ!		ἁπαλόθριξ		ἁπαλότριχες
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		ἁπαλότριχε
γεν-δοτ	τοῖν		ἁπαλοτρίχοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'ὄνυξ' όπως «ὄνυξ» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

ἁπαλόθριξ < ἁπαλό- + -θριξ

ἁπαλόθριξ αρσενικό ή θηλυκό, σε επιθετική λειτουργία

που έχει απαλό τρίχωμα
※ ⌘ Ευριπίδης, Βάκχαι, στ. 1185, 407 π.Χ.
νέος ὁ μόσχος ἄρτι γένυν ὑπὸ κόρυθ᾽ ἁπαλότριχα κατάκομον θάλλει.
Είναι τρυφερός ο μόσχος. 'Η κόμη του απαλό μετάξι· στο μάγουλό του μόλις ανθίζει πυκνό το χνούδι. ( Μετάφραση Θ.Κ. Στεφανόπουλος )

※ (καθαρεύουσα) Τοιοῦτος εἶναι ὁ ̓Αζὼρ ὁ ἁπαλόθριξ κύων (Εστία, τόμος 6, σελ. 831, 1878)

ἁπαλόθριξ - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.