εφ' όρου ζωής

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εφ' όρου ζωής < (καθαρεύουσα) ἐφ’ ὅρου ζωῆς[1] → δείτε επί > εφ' γιατί ακολουθεί λέξη που γραφόταν με δασεία: ὅρος (το όριο) & γενική ενικού ζωής του ζωή· κυριολεκτικά: «πάνω στο όριο της ζωής»

Προφορά

ΔΦΑ : /ef‿ˈoɾu zoˈis/

Έκφραση

εφ' όρου ζωής

(λόγιο) για πάντα, ισοβίως, μέχρι το τέλος της ζωής, για όλη τη διάρκεια του βίου (ενός ανθρώπου)
↪ Θα παίρνει σύνταξη αναπηρίας εφ' όρου ζωής.

≈ συνώνυμα: ισόβια, ισοβίως, όσο ζω, → δείτε και την έκφραση διά βίου

Μεταφράσεις

εφ' όρου ζωής

Αναφορές

ὅρος σελ.5235 - ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία. (συντομογραφίες & συγγραφέων)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ὅρος σελ.5235 - ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία. (συντομογραφίες & συγγραφέων)