αναξιοπαθώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αναξιοπαθώ < (ελληνιστική κοινή) ἀναξιοπαθέω / ἀναξιοπαθῶ < αρχαία ελληνική ἀνάξιος + πάσχω

Ρήμα

αναξιοπαθώ

είμαι αναξιοπαθής και δυστυχής χωρίς δικό μου φταίξιμο, υποφέρω, δυστυχώ, δεινοπαθώ χωρίς να φταίω

Συγγενικά

αναξιοπάθεια
αναξιοπαθής
αναξιόπαθος
αναξιοπαθών
→ δείτε τις λέξεις ανάξιος, αξία και παθαίνω

Κλίση

Ενεργητική φωνή

απρόσωπες εγκλίσεις
απαρέμφατο (αόριστος)		αναξιοπαθήσει
μετοχή (ενεστώτας)		αναξιοπαθώντας
προσωπικές εγκλίσεις
πρόσωπο		ενικός			πληθυντικός
πρόσωπο		πρώτο	δεύτερο	τρίτο	πρώτο	δεύτερο	τρίτο
οριστική		εγώ	εσύ	αυτός	εμείς	εσείς	αυτοί
μονολεκτικοί χρόνοι	ενεστώτας	αναξιοπαθώ	αναξιοπαθείς	αναξιοπαθεί	αναξιοπαθούμε	αναξιοπαθείτε	αναξιοπαθούν
	παρατατικός	αναξιοπαθούσα	αναξιοπαθούσες	αναξιοπαθούσε	αναξιοπαθούσαμε	αναξιοπαθούσατε	αναξιοπαθούσαν
	αόριστος	αναξιοπάθησα	αναξιοπάθησες	αναξιοπάθησε	αναξιοπαθήσαμε	αναξιοπαθήσατε	αναξιοπάθησαν
περιφραστικοί χρόνοι	εξακολουθητικός μέλλοντας	θα αναξιοπαθώ	θα αναξιοπαθείς	θα αναξιοπαθεί	θα αναξιοπαθούμε	θα αναξιοπαθείτε	θα αναξιοπαθούν
	στιγμιαίος μέλλοντας	θα αναξιοπαθήσω	θα αναξιοπαθήσεις	θα αναξιοπαθήσει	θα αναξιοπαθήσουμε	θα αναξιοπαθήσετε	θα αναξιοπαθήσουν
	παρακείμενος α'	έχω αναξιοπαθήσει	έχεις αναξιοπαθήσει	έχει αναξιοπαθήσει	έχουμε αναξιοπαθήσει	έχετε αναξιοπαθήσει	έχουν αναξιοπαθήσει
	παρακείμενος β'	-	-	-	-	-	-
	υπερσυντέλικος α'	είχα αναξιοπαθήσει	είχες αναξιοπαθήσει	είχε αναξιοπαθήσει	είχαμε αναξιοπαθήσει	είχατε αναξιοπαθήσει	είχαν αναξιοπαθήσει
	υπερσυντέλικος β'	-	-	-	-	-	-
	συντελεσμένος μέλλοντας α'	θα έχω αναξιοπαθήσει	θα έχεις αναξιοπαθήσει	θα έχει αναξιοπαθήσει	θα έχουμε αναξιοπαθήσει	θα έχετε αναξιοπαθήσει	θα έχουν αναξιοπαθήσει
	συντελεσμένος μέλλοντας β'	-	-	-	-	-	-
υποτακτική		εγώ	εσύ	αυτός	εμείς	εσείς	αυτοί
περιφραστικοί χρόνοι	ενεστώτας	να αναξιοπαθώ	να αναξιοπαθείς	να αναξιοπαθεί	να αναξιοπαθούμε	να αναξιοπαθείτε	να αναξιοπαθούν
	αόριστος	να αναξιοπαθήσω	να αναξιοπαθήσεις	να αναξιοπαθήσει	να αναξιοπαθήσουμε	να αναξιοπαθήσετε	να αναξιοπαθήσουν
	παρακείμενος α'	να έχω αναξιοπαθήσει	να έχεις αναξιοπαθήσει	να έχει αναξιοπαθήσει	να έχουμε αναξιοπαθήσει	να έχετε αναξιοπαθήσει	να έχουν αναξιοπαθήσει
	παρακείμενος β'	-	-	-	-	-	-
προστακτική		-	(εσύ)	-	-	(εσείς)	-
μονολεκτικοί χρόνοι	ενεστώτας		αναξιοπάθει			αναξιοπαθείτε
μονολεκτικοί χρόνοι	αόριστος		αναξιοπάθησε			αναξιοπαθήστε

Μεταφράσεις

αναξιοπαθώ

αγγλικά : suffer ^(en)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.