ρεπεράζ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ρεπεράζ (νεολογισμός) < (λόγιο δάνειο) γαλλική repérage < repérer +‎ -age < repère / repaire < λατινική reperio < re- + pario

Ουσιαστικό

ρεπεράζ ουδέτερο άκλιτο

(κινηματογράφος) η αναζήτηση και η επιλογή των χώρων που απαιτούνται για τα γυρίσματα μιας ταινίας
※ Ο Γερμανός πιτσιρικάς φαίνεται ότι τους κέρδισε όλους: τους κριτικούς στην πατρίδα του και στο εξωτερικό, τους 27 εκδότες που αποφάσισαν να τον μεταφράσουν και τον σκηνοθέτη που ήδη κάνει ρεπεράζ για τη φερώνυμη ταινία. (Εφημερίδα Το Βήμα, 8/10/2000)

Μεταφράσεις

ρεπεράζ

αγγλικά : location scouting ^(en)
γαλλικά : repérage ^(fr)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.