γιάντα

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

γιάντα < γιάιντα < για + ίντα (τι) → δείτε τη λέξη γιατί για την ίδια σημασιολογική εξέλιξη

Προφορά
ΔΦΑ : /ˈʝan.da/
τυπογραφικός συλλαβισμός : γιά‐ντα

Σύνδεσμος

γιάντα

  • (ιδιωματικό) γιατί
    ↪ -Γιάντα γελάς; Οι δύο φίλοι σου μπήκαν στο τρένο το τελευταίο και συ έμεινες απόξω. -Γιάντα γελώ; Γιάντα εγώ εταξίδευα και αυτοί ήρθαν να με αποχαιρετήσουνε.

με για, όπως το νέο γιατί

  • γιαείντα
  • γιατείντα
  • ογιαείντα
  • ογιάντα

με διά, όπως το αρχαίο διατί, διὰ τί

  • διαείντα
  • διατείντα
  • διάντα

Πηγές
  • «Γιάηντα και γιάντα = γιατί = διατί, για ήντα; δια τι; τι; τίνος ένεκα;», Παύλος Βλαστός, Ο γάμος εν Κρήτη: ήθη και έθιμα Κρητών, τύπος Π. Δ. Σακελλαρίου, Αθήνα, 1893, σελ. 150
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.