müvekkil
Τουρκικά (tr)
Ετυμολογία
- müvekkil < (άμεσο δάνειο) αραβική موكل[1]
Προφορά
- ΔΦΑ : /myvɛcˈcil/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : mü‐vek‐kil
Κλίση
κλίση του müvekkil
| ενικός | πληθυντικός | |
|---|---|---|
| ονομαστική | müvekkil | müvekkiller |
| αιτιατική | müvekkili | müvekkilleri |
| δοτική | müvekkile | müvekkillere |
| τοπική | müvekkilde | müvekkillerde |
| αφαιρετική | müvekkilden | müvekkillerden |
| γενική | müvekkilin | müvekkillerin |
κτητικές μορφές του müvekkil
| (ονομαστική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilim | müvekkillerim |
| ... σου | müvekkilin | müvekkillerin |
| ... του | müvekkili | müvekkilleri |
| ... μας | müvekkilimiz | müvekkillerimiz |
| ... σας | müvekkiliniz | müvekkilleriniz |
| ... τους | müvekkilleri | müvekkilleri |
| (αιτιατική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilimi | müvekkillerimi |
| ... σου | müvekkilini | müvekkillerini |
| ... του | müvekkilini | müvekkillerini |
| ... μας | müvekkilimizi | müvekkillerimizi |
| ... σας | müvekkilinizi | müvekkillerinizi |
| ... τους | müvekkillerini | müvekkillerini |
| (δοτική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilime | müvekkillerime |
| ... σου | müvekkiline | müvekkillerine |
| ... του | müvekkiline | müvekkillerine |
| ... μας | müvekkilimize | müvekkillerimize |
| ... σας | müvekkilinize | müvekkillerinize |
| ... τους | müvekkillerine | müvekkillerine |
| (τοπική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilimde | müvekkillerimde |
| ... σου | müvekkilinde | müvekkillerinde |
| ... του | müvekkilinde | müvekkillerinde |
| ... μας | müvekkilimizde | müvekkillerimizde |
| ... σας | müvekkilinizde | müvekkillerinizde |
| ... τους | müvekkillerinde | müvekkillerinde |
| (αφαιρετική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilimden | müvekkillerimden |
| ... σου | müvekkilinden | müvekkillerinden |
| ... του | müvekkilinden | müvekkillerinden |
| ... μας | müvekkilimizden | müvekkillerimizden |
| ... σας | müvekkilinizden | müvekkillerinizden |
| ... τους | müvekkillerinden | müvekkillerinden |
| (γενική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | müvekkilimin | müvekkillerimin |
| ... σου | müvekkilinin | müvekkillerinin |
| ... του | müvekkilinin | müvekkillerinin |
| ... μας | müvekkilimizin | müvekkillerimizin |
| ... σας | müvekkilinizin | müvekkillerinizin |
| ... τους | müvekkillerinin | müvekkillerinin |
κλίση του müvekkil (ως κατηγορουμένου)
| ενεστώτας | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| είμαι | müvekkilim | müvekkillerim* |
| είσαι | müvekkilsin | müvekkillersin* |
| είναι | müvekkil / müvekkildir | müvekkiller* / müvekkillerdir* |
| είμαστε | müvekkiliz | müvekkilleriz |
| είστε | müvekkilsiniz | müvekkillersiniz |
| είναι | müvekkiller | müvekkillerdir |
| αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | müvekkildim | müvekkillerdim* |
| ήσουν | müvekkildin | müvekkillerdin* |
| ήταν | müvekkildi | müvekkillerdi* |
| ήμασταν | müvekkildik | müvekkillerdik |
| ήσασταν | müvekkildiniz | müvekkillerdiniz |
| ήταν | müvekkildi(ler) | müvekkillerdi |
| έμμεσος / απρόσωπος αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | müvekkilmişim | müvekkillermişim* |
| ήσουν | müvekkilmişsin | müvekkillermişsin* |
| ήταν | müvekkilmiş | müvekkillermiş* |
| ήμασταν | müvekkilmişiz | müvekkillermişiz |
| ήσασταν | müvekkilmişsiniz | müvekkillermişsiniz |
| ήταν | müvekkilmiş(ler) | müvekkillermiş |
| *Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους.
Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα. | ||
Παράγωγα
- müvekkillik
- vekil
Αναφορές
- müvekkil - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.