στραβώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

στραβώνω < στραβός + -ώνω < αρχαία ελληνική στρεβλόω

Ρήμα

στραβώνω

(μεταβατικό) κάνω στραβό κάτι που είναι ίσιο
στράβωσε λίγο το σύρμα στην άκρη για να μη βρίσκει αντίσταση όταν το σπρώχνεις
(μεταβατικό) τυφλώνω, συνήθως μεταφορικά
Ο ήλιος καίει και στραβώνει. (Ασημάκης Πανσέληνος, Τότε που ζούσαμε)
(αμετάβατο) γίνομαι στραβός, παύω να είμαι ίσιος
εκτός από όλα τα άλλα στράβωσε και ο άξονας και πρέπει να πάει στην καλίμπρα
(αμετάβατο) (μεταφορικά) παίρνω λανθασμένη ή κακή τροπή

Εκφράσεις

στραβώνω τα μούτρα μου

Κλίση

Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	στραβώνω	στράβωνα	θα στραβώνω	να στραβώνω		στραβώνοντας
β' ενικ.	στραβώνεις	στράβωνες	θα στραβώνεις	να στραβώνεις	στράβωνε
γ' ενικ.	στραβώνει	στράβωνε	θα στραβώνει	να στραβώνει
α' πληθ.	στραβώνουμε	στραβώναμε	θα στραβώνουμε	να στραβώνουμε
β' πληθ.	στραβώνετε	στραβώνατε	θα στραβώνετε	να στραβώνετε	στραβώνετε
γ' πληθ.	στραβώνουν(ε)	στράβωναν στραβώναν(ε)	θα στραβώνουν(ε)	να στραβώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		στράβωσα	θα στραβώσω	να στραβώσω		στραβώσει
β' ενικ.		στράβωσες	θα στραβώσεις	να στραβώσεις	στράβωσε
γ' ενικ.		στράβωσε	θα στραβώσει	να στραβώσει
α' πληθ.		στραβώσαμε	θα στραβώσουμε	να στραβώσουμε
β' πληθ.		στραβώσατε	θα στραβώσετε	να στραβώσετε	στραβώστε
γ' πληθ.		στράβωσαν στραβώσαν(ε)	θα στραβώσουν(ε)	να στραβώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω στραβώσει	είχα στραβώσει	θα έχω στραβώσει	να έχω στραβώσει
β' ενικ.	έχεις στραβώσει	είχες στραβώσει	θα έχεις στραβώσει	να έχεις στραβώσει
γ' ενικ.	έχει στραβώσει	είχε στραβώσει	θα έχει στραβώσει	να έχει στραβώσει
α' πληθ.	έχουμε στραβώσει	είχαμε στραβώσει	θα έχουμε στραβώσει	να έχουμε στραβώσει
β' πληθ.	έχετε στραβώσει	είχατε στραβώσει	θα έχετε στραβώσει	να έχετε στραβώσει
γ' πληθ.	έχουν στραβώσει	είχαν στραβώσει	θα έχουν στραβώσει	να έχουν στραβώσει

Μεταφράσεις

στραβώνω

γαλλικά : déformer ^(fr), aller ^(fr) de travers ^(fr) , aveugler ^(fr)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.