πινγκ πονγκ

Νέα ελληνικά (el)

τραπέζι του πινγκ πονγκ

Ετυμολογία

πινγκ πονγκ < (άμεσο δάνειο) αγγλική ping pong με μεταγραμματισμό του ⟨ng⟩ σε ⟨νγκ⟩ < σήμα κατατεθέν Ping-Pong < ping (ηχομιμητική λέξη) [1] (ονοματοποιία από το θόρυβο που κάνει το μπαλάκι)

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈpiŋ ˈpoŋ/ όπως στα αγγλικά

Ουσιαστικό

πινγκ πονγκ ουδέτερο άκλιτο

(αθλητισμός) παιχνίδι ανάμεσα σε δύο παίκτες ή ομάδες των δύο παικτών που πρέπει, χρησιμοποιώντας μόνο τη ρακέτα, να διεισδύσουν ένα μπαλάκι στο αντίπαλο μέρος του τραπεζιού πάνω από το δίχτυ χωρίς το μπαλάκι να ακουμπήσει το τραπέζι

πιγκ πογκ (χωρίς μεταγραμματισμό και με έντονη προφορά του γκ)

Συνώνυμα

Εκφράσεις

σαν μπαλάκι του πινγκ πονγκ

πινγκ πονγκ στη Βικιπαίδεια

Μεταφράσεις

πινγκ πονγκ

αγγλικά : ping pong ^(en), table tennis ^(en)
γαλλικά : ping-pong ^(fr), tennis de table ^(fr)
ισπανικά : tenis de mesa ^(es), pimpón ^(es)
πολωνικά : ping-pong ^(pl), tenis stołowy ^(pl)
πορτογαλικά : pingue-pongue ^(pt), ténis de mesa ^(pt)

Αναφορές

πιγκ πογκ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.