ζιβάγκο

Νέα ελληνικά (el)

Γιακάς ζιβάγκο.

Ετυμολογία

ζιβάγκο < (άμεσο δάνειο) αγγλική Zhivago (τίτλος της ταινίας Doctor Zhivago (1965), όπου ο ήρωας φοράει πουλόβερ με τέτοιο γιακά) < ρωσική Живаго (όνομα του ήρωα στο μυθιστόρημα Δόκτωρ Ζιβάγκο (1957) του ρώσου Μπορίς Παστερνάκ

Προφορά

ΔΦΑ : /ziˈva.ɡo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ζι‐βά‐γκο

Ουσιαστικό

ζιβάγκο ουδέτερο άκλιτο

(ενδυμασία) κλειστός κι ανυψωμένος γιακάς που τυλίγει γύρω από το λαιμό, καλύπτοντάς τον
(συνεκδοχικά) είδος μπλούζας ή πουλόβερ που φοριέται κυρίως το χειμώνα κι έχει τον παραπάνω γιακά

ζιβάγγο

Μεταφράσεις

ζιβάγκο

αγγλικά : polo neck ^(en) (ΗΒ), turtleneck ^(en) (ΗΠΑ)
γαλλικά : col roulé ^(fr)
γερμανικά : Rollkragen ^(de)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.