köfte
Τουρκικά (tr)
Ετυμολογία
- köfte < (κληρονομημένο) οθωμανική τουρκική كوفته (köfte) < περσική کوفته (kufte) [1]
Κλίση
κλίση του köfte
| ενικός | πληθυντικός | |
|---|---|---|
| ονομαστική | köfte | köfteler |
| αιτιατική | köfteyi | köfteleri |
| δοτική | köfteye | köftelere |
| τοπική | köftede | köftelerde |
| αφαιρετική | köfteden | köftelerden |
| γενική | köftenin | köftelerin |
κτητικές μορφές του köfte
| (ονομαστική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köftem | köftelerim |
| ... σου | köften | köftelerin |
| ... του | köftesi | köfteleri |
| ... μας | köftemiz | köftelerimiz |
| ... σας | köfteniz | köfteleriniz |
| ... τους | köfteleri | köfteleri |
| (αιτιατική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köftemi | köftelerimi |
| ... σου | köfteni | köftelerini |
| ... του | köftesini | köftelerini |
| ... μας | köftemizi | köftelerimizi |
| ... σας | köftenizi | köftelerinizi |
| ... τους | köftelerini | köftelerini |
| (δοτική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köfteme | köftelerime |
| ... σου | köftene | köftelerine |
| ... του | köftesine | köftelerine |
| ... μας | köftemize | köftelerimize |
| ... σας | köftenize | köftelerinize |
| ... τους | köftelerine | köftelerine |
| (τοπική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köftemde | köftelerimde |
| ... σου | köftende | köftelerinde |
| ... του | köftesinde | köftelerinde |
| ... μας | köftemizde | köftelerimizde |
| ... σας | köftenizde | köftelerinizde |
| ... τους | köftelerinde | köftelerinde |
| (αφαιρετική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köftemden | köftelerimden |
| ... σου | köftenden | köftelerinden |
| ... του | köftesinden | köftelerinden |
| ... μας | köftemizden | köftelerimizden |
| ... σας | köftenizden | köftelerinizden |
| ... τους | köftelerinden | köftelerinden |
| (γενική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | köftemin | köftelerimin |
| ... σου | köftenin | köftelerinin |
| ... του | köftesinin | köftelerinin |
| ... μας | köftemizin | köftelerimizin |
| ... σας | köftenizin | köftelerinizin |
| ... τους | köftelerinin | köftelerinin |
κλίση του köfte (ως κατηγορουμένου)
| ενεστώτας | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| είμαι | köfteyim | köftelerim* |
| είσαι | köftesin | köftelersin* |
| είναι | köfte / köftedir | köfteler* / köftelerdir* |
| είμαστε | köfteyiz | köfteleriz |
| είστε | köftesiniz | köftelersiniz |
| είναι | köfteler | köftelerdir |
| αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | köfteydim | köftelerdim* |
| ήσουν | köfteydin | köftelerdin* |
| ήταν | köfteydi | köftelerdi* |
| ήμασταν | köfteydik | köftelerdik |
| ήσασταν | köfteydiniz | köftelerdiniz |
| ήταν | köfteydiler | köftelerdi |
| έμμεσος / απρόσωπος αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | köfteymişim | köftelermişim* |
| ήσουν | köfteymişsin | köftelermişsin* |
| ήταν | köfteymiş | köftelermiş* |
| ήμασταν | köfteymişiz | köftelermişiz |
| ήσασταν | köfteymişsiniz | köftelermişsiniz |
| ήταν | köfteymişler | köftelermiş |
| *Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους.
Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα. | ||
Αναφορές
- köfte - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.