Δεῖμος
Αρχαία ελληνικά (grc)
| ↓ πτώσεις | ενικός | |||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | ὁ | Δεῖμος | ||
| γενική | τοῦ | Δείμου | ||
| δοτική | τῷ | Δείμῳ | ||
| αιτιατική | τὸν | Δεῖμον | ||
| κλητική ὦ! | Δεῖμε | |||
| 2η κλίση, Κατηγορία 'δρόμος' όπως «κῆπος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
Ετυμολογία - Δεῖμος < → λείπει η ετυμολογία
Κύριο όνομα
Κύριο όνομαΔεῖμος, -ου αρσενικό
- (ελληνική μυθολογία) γιος του Άρη και αδελφός του Φόβου, προσωποποίηση του τρόμου
- ※ 7ος πκε αιώνας ⌘ Ἡσίοδος, Θεογονία, 934 ((933-934))
- αὐτὰρ Ἄρηι | ῥινοτόρῳ Κυθέρεια Φόβον καὶ Δεῖμον ἔτικτε,
- Στον Άρη | που τις ασπίδες διαπερνά γέννησε η Κυθέρεια το Δείμο και το Φόβο,
- Μετάφραση (2001): Σταύρος Γκιργκένης, Θεσσαλονίκη: Ζήτρος @greek‑language.gr
- αὐτὰρ Ἄρηι | ῥινοτόρῳ Κυθέρεια Φόβον καὶ Δεῖμον ἔτικτε,
- ※ 7ος πκε αιώνας ⌘ Ἡσίοδος, (αποδίδεται) Ἀσπὶς Ἡρακλέουςw, 463 ((463-465))
- τῷ δὲ Φόβος καὶ Δεῖμος ἐύτροχον ἅρμα καὶ ἵππους | ἤλασαν αἶψ᾽ ἐγγύς, καὶ ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης | ἐς δίφρον θῆκαν πολυδαίδαλον·
- Ο Φόβος και ο Δείμος ευθύς στον Άρη οδήγησαν κοντά το άρμα | το καλότροχο και τ᾽ άλογα, από τη γη τον σήκωσαν | που ᾽χει πλατιούς τους δρόμους και τον έβαλαν στο πολυποίκιλτο άρμα.
- Μετάφραση (2001): Σταύρος Γκιργκένης, Θεσσαλονίκη: Ζήτρος @greek‑language.gr
- τῷ δὲ Φόβος καὶ Δεῖμος ἐύτροχον ἅρμα καὶ ἵππους | ἤλασαν αἶψ᾽ ἐγγύς, καὶ ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης | ἐς δίφρον θῆκαν πολυδαίδαλον·
- ※ 7ος πκε αιώνας ⌘ Ἡσίοδος, Θεογονία, 934 ((933-934))
Πηγές
Πηγές- Δεῖμος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- Δεῖμος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.