çekirge

Τουρκικά (tr)

Ετυμολογία

çekirge < (κληρονομημένο) παλαιά τουρκική [1]

Προφορά
ΔΦΑ : /t͡ʃɛˈciɾɟɛ/
τυπογραφικός συλλαβισμός : çe‐kir‐ge

Ουσιαστικό

çekirge (tr)

Κλίση
κλίση του çekirge
ενικός πληθυντικός
ονομαστική çekirge çekirgeler
αιτιατική çekirgeyi çekirgeleri
δοτική çekirgeye çekirgelere
τοπική çekirgede çekirgelerde
αφαιρετική çekirgeden çekirgelerden
γενική çekirgenin çekirgelerin
κτητικές μορφές του çekirge
(ονομαστική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgem çekirgelerim
... σου çekirgen çekirgelerin
... του çekirgesi çekirgeleri
... μας çekirgemiz çekirgelerimiz
... σας çekirgeniz çekirgeleriniz
... τους çekirgeleri çekirgeleri
(αιτιατική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgemi çekirgelerimi
... σου çekirgeni çekirgelerini
... του çekirgesini çekirgelerini
... μας çekirgemizi çekirgelerimizi
... σας çekirgenizi çekirgelerinizi
... τους çekirgelerini çekirgelerini
(δοτική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgeme çekirgelerime
... σου çekirgene çekirgelerine
... του çekirgesine çekirgelerine
... μας çekirgemize çekirgelerimize
... σας çekirgenize çekirgelerinize
... τους çekirgelerine çekirgelerine
(τοπική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgemde çekirgelerimde
... σου çekirgende çekirgelerinde
... του çekirgesinde çekirgelerinde
... μας çekirgemizde çekirgelerimizde
... σας çekirgenizde çekirgelerinizde
... τους çekirgelerinde çekirgelerinde
(αφαιρετική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgemden çekirgelerimden
... σου çekirgenden çekirgelerinden
... του çekirgesinden çekirgelerinden
... μας çekirgemizden çekirgelerimizden
... σας çekirgenizden çekirgelerinizden
... τους çekirgelerinden çekirgelerinden
(γενική) ενικός πληθυντικός
... μου çekirgemin çekirgelerimin
... σου çekirgenin çekirgelerinin
... του çekirgesinin çekirgelerinin
... μας çekirgemizin çekirgelerimizin
... σας çekirgenizin çekirgelerinizin
... τους çekirgelerinin çekirgelerinin
κλίση του çekirge (ως κατηγορουμένου)
ενεστώτας ενικός πληθυντικός
είμαι çekirgeyim çekirgelerim*
είσαι çekirgesin çekirgelersin*
είναι çekirge / çekirgedir çekirgeler* / çekirgelerdir*
είμαστε çekirgeyiz çekirgeleriz
είστε çekirgesiniz çekirgelersiniz
είναι çekirgeler çekirgelerdir
αόριστος ενικός πληθυντικός
ήμουν çekirgeydim çekirgelerdim*
ήσουν çekirgeydin çekirgelerdin*
ήταν çekirgeydi çekirgelerdi*
ήμασταν çekirgeydik çekirgelerdik
ήσασταν çekirgeydiniz çekirgelerdiniz
ήταν çekirgeydiler çekirgelerdi
έμμεσος / απρόσωπος αόριστος ενικός πληθυντικός
ήμουν çekirgeymişim çekirgelermişim*
ήσουν çekirgeymişsin çekirgelermişsin*
ήταν çekirgeymiş çekirgelermiş*
ήμασταν çekirgeymişiz çekirgelermişiz
ήσασταν çekirgeymişsiniz çekirgelermişsiniz
ήταν çekirgeymişler çekirgelermiş
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους.

Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Συγγενικά
  • yeşilçekirge

Εκφράσεις
  • çekirge sürüsü (gibi): (κυριολεκτικά: (σαν) ένα κοπάδι από ακρίδες) χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι ή κάποιον (πιθανώς μια ομάδα ανθρώπων) που καταναλώνει γρήγορα
  • çekirge bir sıçrar, iki sıçrar... (üçüncüde yakalanır): (κυριολεκτικά: η ακρίδα πηδά μία φορά, πηδά δύο φορές ... (αλλά πιάνεται για τρίτη φορά).) κάποιος μπορεί να είναι τυχερός μία ή δύο φορές, αλλά δεν εγγυάται την επιτυχία για τρίτη φορά

Αναφορές
  1. çekirge - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.