κρύβομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κρύβομαι < κρύβω

Ρήμα

κρύβομαι

πηγαίνω σε κάποιο μέρος όπου να μην μπορεί κανείς να με βρει
πού έχει κρυφτεί πάλι αυτό το παιδί;
πηγαίνω πίσω από κάποιον ή κάτι ώστε να μην μπορούν να με δουν οι άλλοι
ο ήλιος κρύφτηκε πίσω από τα σύννεφα
(μεταφορικά) ντρέπομαι ή φοβάμαι να εκφράσω στους άλλους τις σκέψεις μου
καλά, γιατί κρύβεσαι; πες τους ξεκάθαρα τι θέλεις και θα δεις τι θα πουν!

Συγγενικά

→ δείτε τη λέξη κρύβω

Κλίση

Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κρύβομαι	κρυβόμουν(α)	θα κρύβομαι	να κρύβομαι
β' ενικ.	κρύβεσαι	κρυβόσουν(α)	θα κρύβεσαι	να κρύβεσαι	(κρύβου)
γ' ενικ.	κρύβεται	κρυβόταν(ε)	θα κρύβεται	να κρύβεται
α' πληθ.	κρυβόμαστε	κρυβόμαστε κρυβόμασταν	θα κρυβόμαστε	να κρυβόμαστε
β' πληθ.	κρύβεστε	κρυβόσαστε κρυβόσασταν	θα κρύβεστε	να κρύβεστε	(κρύβεστε)
γ' πληθ.	κρύβονται	κρύβονταν κρυβόντουσαν	θα κρύβονται	να κρύβονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κρύφτηκα	θα κρυφτώ	να κρυφτώ		κρυφτεί
β' ενικ.		κρύφτηκες	θα κρυφτείς	να κρυφτείς	κρύψου
γ' ενικ.		κρύφτηκε	θα κρυφτεί	να κρυφτεί
α' πληθ.		κρυφτήκαμε	θα κρυφτούμε	να κρυφτούμε
β' πληθ.		κρυφτήκατε	θα κρυφτείτε	να κρυφτείτε	κρυφτείτε
γ' πληθ.		κρύφτηκαν κρυφτήκαν(ε)	θα κρυφτούν(ε)	να κρυφτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω κρυφτεί	είχα κρυφτεί	θα έχω κρυφτεί	να έχω κρυφτεί		κρυμμένος
β' ενικ.	έχεις κρυφτεί	είχες κρυφτεί	θα έχεις κρυφτεί	να έχεις κρυφτεί
γ' ενικ.	έχει κρυφτεί	είχε κρυφτεί	θα έχει κρυφτεί	να έχει κρυφτεί
α' πληθ.	έχουμε κρυφτεί	είχαμε κρυφτεί	θα έχουμε κρυφτεί	να έχουμε κρυφτεί
β' πληθ.	έχετε κρυφτεί	είχατε κρυφτεί	θα έχετε κρυφτεί	να έχετε κρυφτεί
γ' πληθ.	έχουν κρυφτεί	είχαν κρυφτεί	θα έχουν κρυφτεί	να έχουν κρυφτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι κρυμμένος - είμαστε, είστε, είναι κρυμμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν κρυμμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν κρυμμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι κρυμμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι κρυμμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι κρυμμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι κρυμμένοι

Μεταφράσεις

κρύβομαι

αγγλικά : to hide oneself ^(en), go to ground ^(en)
γαλλικά : se cacher ^(fr)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.