speak volumes

speak volumes < → δείτε τις λέξεις speak και volumes

speak volumes ^(en)

• (ιδιωματισμός) λέω πολλά, μαρτυρώ

  ↪ His silence speaks volumes.

  Η σιωπή του λέει πολλά.

  ↪ This speaks volumes for his courage.

  Αυτό λέει πολλά για το θάρρος του.

  ↪ His donations speak volumes about his generosity.

  Οι δωρεές του μαρτυρούν τη γενναιοδωρία του.

• speak (idioms): speak volumes (about/for something/somebody) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 495-497. ISBN 9780194325684., λήμμα: λέ(γ)ω