hamsi

Τουρκικά (tr)

Ετυμολογία

hamsi < (άμεσο δάνειο) νέα ελληνική χαμψί[1] (ποντιακή χαμσί) [2]

Προφορά
ΔΦΑ : /hɑmˈsi/

Ουσιαστικό

hamsi (tr)

Κλίση
κλίση του hamsi
ενικός πληθυντικός
ονομαστική hamsi hamsiler
αιτιατική hamsiyi hamsileri
δοτική hamsiye hamsilere
τοπική hamside hamsilerde
αφαιρετική hamsiden hamsilerden
γενική hamsinin hamsilerin
κτητικές μορφές του hamsi
(ονομαστική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsim hamsilerim
... σου hamsin hamsilerin
... του hamsisi hamsileri
... μας hamsimiz hamsilerimiz
... σας hamsiniz hamsileriniz
... τους hamsileri hamsileri
(αιτιατική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsimi hamsilerimi
... σου hamsini hamsilerini
... του hamsisini hamsilerini
... μας hamsimizi hamsilerimizi
... σας hamsinizi hamsilerinizi
... τους hamsilerini hamsilerini
(δοτική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsime hamsilerime
... σου hamsine hamsilerine
... του hamsisine hamsilerine
... μας hamsimize hamsilerimize
... σας hamsinize hamsilerinize
... τους hamsilerine hamsilerine
(τοπική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsimde hamsilerimde
... σου hamsinde hamsilerinde
... του hamsisinde hamsilerinde
... μας hamsimizde hamsilerimizde
... σας hamsinizde hamsilerinizde
... τους hamsilerinde hamsilerinde
(αφαιρετική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsimden hamsilerimden
... σου hamsinden hamsilerinden
... του hamsisinden hamsilerinden
... μας hamsimizden hamsilerimizden
... σας hamsinizden hamsilerinizden
... τους hamsilerinden hamsilerinden
(γενική) ενικός πληθυντικός
... μου hamsimin hamsilerimin
... σου hamsinin hamsilerinin
... του hamsisinin hamsilerinin
... μας hamsimizin hamsilerimizin
... σας hamsinizin hamsilerinizin
... τους hamsilerinin hamsilerinin
κλίση του hamsi (ως κατηγορουμένου)
ενεστώτας ενικός πληθυντικός
είμαι hamsiyim hamsilerim*
είσαι hamsisin hamsilersin*
είναι hamsi / hamsidir hamsiler* / hamsilerdir*
είμαστε hamsiyiz hamsileriz
είστε hamsisiniz hamsilersiniz
είναι hamsiler hamsilerdir
αόριστος ενικός πληθυντικός
ήμουν hamsiydim hamsilerdim*
ήσουν hamsiydin hamsilerdin*
ήταν hamsiydi hamsilerdi*
ήμασταν hamsiydik hamsilerdik
ήσασταν hamsiydiniz hamsilerdiniz
ήταν hamsiydiler hamsilerdi
έμμεσος / απρόσωπος αόριστος ενικός πληθυντικός
ήμουν hamsiymişim hamsilermişim*
ήσουν hamsiymişsin hamsilermişsin*
ήταν hamsiymiş hamsilermiş*
ήμασταν hamsiymişiz hamsilermişiz
ήσασταν hamsiymişsiniz hamsilermişsiniz
ήταν hamsiymişler hamsilermiş
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους.

Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Σύνθετα
  • hamsi buğulama
  • hamsikuşu
  • hamsili pilav

Αναφορές
  1. «χα(μ)ψί» - ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .
  2. hamsi - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.