τέμενος Νείλοιο
Αρχαία ελληνικά (grc)
Έκφραση
τέμενος Νείλοιο
- (λογοτεχνικό, μεταφορικά) η ιερή κοιλάδα του Νείλου
- ※ 6ος/5ος πκε αιώνας ⌘ Πίνδαροςw, Πυθιονίκαις, 4. Ἀρκεσιλάῳ Κυρηναίῳ ἅρματι, 57 (4.56-4.57)
- Πύθιον ναὸν καταβάντα χρόνῳ | ὑστέρῳ, νάεσσι πολεῖς ἀγαγὲν Νείλοιο πρὸς πῖον τέμενος Κρονίδα.»
- όταν αργότερα θα μπει στον πυθικό ναό, | να οδηγήσει με καράβια άντρες πολλούς στον Νείλο, το πλούσιο τέμενος του γιου του Κρόνου».
- Μετάφραση (1994), Γιάννης Οικονομίδης, @greek‑language.gr
- Πύθιον ναὸν καταβάντα χρόνῳ | ὑστέρῳ, νάεσσι πολεῖς ἀγαγὲν Νείλοιο πρὸς πῖον τέμενος Κρονίδα.»
- ※ 6ος/5ος πκε αιώνας ⌘ Πίνδαροςw, Πυθιονίκαις, 4. Ἀρκεσιλάῳ Κυρηναίῳ ἅρματι, 57 (4.56-4.57)
Πηγές
- τέμενος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- τέμενος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.