şahin
Τουρκικά (tr)
Ετυμολογία
- şahin < (άμεσο δάνειο) περσική شاهین (šâhin, γεράκι)[1]
Προφορά
- ΔΦΑ : /ʃɑːˈhin/
Κλίση
κλίση του şahin
| ενικός | πληθυντικός | |
|---|---|---|
| ονομαστική | şahin | şahinler |
| αιτιατική | şahini | şahinleri |
| δοτική | şahine | şahinlere |
| τοπική | şahinde | şahinlerde |
| αφαιρετική | şahinden | şahinlerden |
| γενική | şahinin | şahinlerin |
κτητικές μορφές του şahin
| (ονομαστική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinim | şahinlerim |
| ... σου | şahinin | şahinlerin |
| ... του | şahini | şahinleri |
| ... μας | şahinimiz | şahinlerimiz |
| ... σας | şahininiz | şahinleriniz |
| ... τους | şahinleri | şahinleri |
| (αιτιατική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinimi | şahinlerimi |
| ... σου | şahinini | şahinlerini |
| ... του | şahinini | şahinlerini |
| ... μας | şahinimizi | şahinlerimizi |
| ... σας | şahininizi | şahinlerinizi |
| ... τους | şahinlerini | şahinlerini |
| (δοτική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinime | şahinlerime |
| ... σου | şahinine | şahinlerine |
| ... του | şahinine | şahinlerine |
| ... μας | şahinimize | şahinlerimize |
| ... σας | şahininize | şahinlerinize |
| ... τους | şahinlerine | şahinlerine |
| (τοπική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinimde | şahinlerimde |
| ... σου | şahininde | şahinlerinde |
| ... του | şahininde | şahinlerinde |
| ... μας | şahinimizde | şahinlerimizde |
| ... σας | şahininizde | şahinlerinizde |
| ... τους | şahinlerinde | şahinlerinde |
| (αφαιρετική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinimden | şahinlerimden |
| ... σου | şahininden | şahinlerinden |
| ... του | şahininden | şahinlerinden |
| ... μας | şahinimizden | şahinlerimizden |
| ... σας | şahininizden | şahinlerinizden |
| ... τους | şahinlerinden | şahinlerinden |
| (γενική) | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ... μου | şahinimin | şahinlerimin |
| ... σου | şahininin | şahinlerinin |
| ... του | şahininin | şahinlerinin |
| ... μας | şahinimizin | şahinlerimizin |
| ... σας | şahininizin | şahinlerinizin |
| ... τους | şahinlerinin | şahinlerinin |
κλίση του şahin (ως κατηγορουμένου)
| ενεστώτας | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| είμαι | şahinim | şahinlerim* |
| είσαι | şahinsin | şahinlersin* |
| είναι | şahin / şahindir | şahinler* / şahinlerdir* |
| είμαστε | şahiniz | şahinleriz |
| είστε | şahinsiniz | şahinlersiniz |
| είναι | şahinler | şahinlerdir |
| αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | şahindim | şahinlerdim* |
| ήσουν | şahindin | şahinlerdin* |
| ήταν | şahindi | şahinlerdi* |
| ήμασταν | şahindik | şahinlerdik |
| ήσασταν | şahindiniz | şahinlerdiniz |
| ήταν | şahindi(ler) | şahinlerdi |
| έμμεσος / απρόσωπος αόριστος | ενικός | πληθυντικός |
|---|---|---|
| ήμουν | şahinmişim | şahinlermişim* |
| ήσουν | şahinmişsin | şahinlermişsin* |
| ήταν | şahinmiş | şahinlermiş* |
| ήμασταν | şahinmişiz | şahinlermişiz |
| ήσασταν | şahinmişsiniz | şahinlermişsiniz |
| ήταν | şahinmiş(ler) | şahinlermiş |
| *Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους.
Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα. | ||
Αναφορές
- şahin - μονόγλωσσο τουρκικό Ετυμολογικό Λεξικό «Türkçe Etimolojik Sözlük» (2002) του Σεβάν Νισανιάν
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.