ἱμαντώδης

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ὁ/ἡ	ἱμαντώδης	τὸ	ἱμαντῶδες
γενική	τοῦ/τῆς	ἱμαντώδους	τοῦ	ἱμαντώδους
δοτική	τῷ/τῇ	ἱμαντώδει	τῷ	ἱμαντώδει
αιτιατική	τὸν/τὴν	ἱμαντώδη	τὸ	ἱμαντῶδες
κλητική ὦ!		ἱμαντῶδες		ἱμαντῶδες
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	ἱμαντώδεις	τὰ	ἱμαντώδη
γενική	τῶν	ἱμαντώδων	τῶν	ἱμαντώδων
δοτική	τοῖς/ταῖς	ἱμαντώδεσῐ(ν)	τοῖς	ἱμαντώδεσῐ(ν)
αιτιατική	τοὺς/τὰς	ἱμαντώδεις	τὰ	ἱμαντώδη
κλητική ὦ!		ἱμαντώδεις		ἱμαντώδη
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	ἱμαντώδει	τὼ	ἱμαντώδει
γεν-δοτ	τοῖν	ἱμαντώδοιν	τοῖν	ἱμαντώδοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'μανιώδης' όπως «μανιώδης» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ἱμαντώδης < ἱμαντ- + -ώδης

Επίθετο

ἱμαντώδης, -ης, -ες

(για τρίχες) ινώδης, σχοινώδης, που μοιάζει με ιμάντα, με λουρί
※ 5ος/4ος πκε αιώνας ⌘ Πλάτων, Τίμαιος, 76c @scaife.perseus
καὶ κατὰ ταῦτα δὴ τὰ πάθη τὸ τριχῶν γένος ἐν τῷ δέρματι πέφυκεν, συγγενὲς μὲν ἱμαντῶδες ὂν αὐτοῦ, σκληρότερον δὲ καὶ πυκνότερον τῇ πιλήσει τῆς ψύξεως, ἣν ἀποχωριζομένη δέρματος ἑκάστη θρὶξ ψυχθεῖσα συνεπιλήθη.
και σύμφωνα με αυτά τα πάθη φύτρωσαν τρίχες στο δέρμα, συγγενείς με αυτό, αφού μοιάζουν με ιμάντες, αλλά είναι σκληρότερες και πυκνότερες εξαιτίας της συστολής λόγω του ψύχους, την οποία υπέστη καθεμία τρίχα ψυχθείσα, όταν αποχωριζόταν από το δέρμα.

Μετάφραση λέξεων: Βικιλεξικό.

※ 1ος κε αιώνας ⌘ Διοσκουρίδης Πεδάνιος, Περὶ ὕλης ἰατρικῆς^w, 4, 134.136 @scaife.perseus
θαμνίσκος ἐστὶ πήχεως τὸ ὕψος, ἔχων κλάδους πολλούς καὶ ἱμαντώδεις πρὸς τῳ ἄνωθεν ἡμίσει φυλλοφόρους — φλοιὸς δὲ περὶ τὰς ῥάβδους γλίσχρος ἰσχυρῶς — φύλλα δάφνῃ ἐοικότα, μαλακώτερα δὲ καὶ ἰσχνότερα,
ΣτΕ: Ο συγγραφέας περιγράφει ένα είδος μικρής δάφνης, που ονομάζεται χαμαιδάφνη, εὐπέταλον ή εὔπεπλον.
(για αθλητή) μυώδης, καλογυμνασμένος, νευρώδης

Συγγενικά

→ δείτε τη λέξη ἱμάς

Πηγές

ἱμαντώδης - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.