τραλαλά

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τραλαλά (για το τραγούδι) < (άμεσο δάνειο) γαλλική tralala ή tra-la-la (ηχομιμητική λέξη) [1]

Προφορά

ΔΦΑ : /tɾa.laˈla/

τυπογραφικός συλλαβισμός : τρα‐λα‐λά

Επιφώνημα

τραλαλά

(μουσική), (λέξη χωρίς νόημα) τραγουδιστή αντικατάσταση στίχων τραγουδιού
άλλη μορφή: τρα λα λα
(επιφώνημα χαράς) τι ωραία!

Παράγωγα

(μεταφορικά): #Επίθετο, #Ουσιαστικό

Επίθετο

τραλαλά αρσενικό ή θηλυκό άκλιτο

(μειωτικό)
1. χαζοχαρούμενος, άσχετος, επιπόλαιος
  ↪ είναι πολύ τραλαλά, μην τον εμπιστεύεσαι για σοβαρές δουλειές
2. φανταχτερός
  ↪ φορούσε μια φούστα τελείως τραλαλά πολύχρωμη, με πούλιες

Ουσιαστικό

τραλαλά ουδέτερο άκλιτο

(ψυχολογία) ψυχικός κλονισμός, σοκ
↪ έπαθα μεγάλο τραλαλά

Παράγωγα

ψυχικό τραλαλά

Μεταφράσεις

για τραγούδι

γαλλικά : tralala ^(fr)

Αναφορές

τραλαλά - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.