κουζουλαίνω
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
Ετυμολογία - κουζουλαίνω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική κουζουλαίνω < κουζουλ(ός) + -αίνω
Προφορά
Προφορά- ΔΦΑ : /ku.zuˈle.no/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : κου‐ζου‐λαί‐μω
Ρήμα
Ρήμακουζουλαίνω, πρτ.: κουζούλαινα, αόρ.: κουζούλανα, παθ.φωνή: κουζουλαίνομαι, π.αόρ.: κουζουλάθηκα
- (λαϊκότροπο) τρελαίνω
- ↪ Μην σφυρίζεις συνεχώς! Μ' έχει κουζουλάνει, μου πήρες το κεφάλι.
- ↪ Τι 'ν' αυτά που κάνεις; Κουζουλάθηκες τελείως; Έχασες τα μυαλά σου;
Κλίση
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | κουζουλαίνω | κουζούλαινα | θα κουζουλαίνω | να κουζουλαίνω | κουζουλαίνοντας | |
| β' ενικ. | κουζουλαίνεις | κουζούλαινες | θα κουζουλαίνεις | να κουζουλαίνεις | κουζούλαινε | |
| γ' ενικ. | κουζουλαίνει | κουζούλαινε | θα κουζουλαίνει | να κουζουλαίνει | ||
| α' πληθ. | κουζουλαίνουμε | κουζουλαίναμε | θα κουζουλαίνουμε | να κουζουλαίνουμε | ||
| β' πληθ. | κουζουλαίνετε | κουζουλαίνατε | θα κουζουλαίνετε | να κουζουλαίνετε | κουζουλαίνετε | |
| γ' πληθ. | κουζουλαίνουν(ε) | κουζούλαιναν κουζουλαίναν(ε) |
θα κουζουλαίνουν(ε) | να κουζουλαίνουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | κουζούλανα | θα κουζουλάνω | να κουζουλάνω | κουζουλάνει | ||
| β' ενικ. | κουζούλανες | θα κουζουλάνεις | να κουζουλάνεις | κουζούλανε | ||
| γ' ενικ. | κουζούλανε | θα κουζουλάνει | να κουζουλάνει | |||
| α' πληθ. | κουζουλάναμε | θα κουζουλάνουμε | να κουζουλάνουμε | |||
| β' πληθ. | κουζουλάνατε | θα κουζουλάνετε | να κουζουλάνετε | κουζουλάνετε | ||
| γ' πληθ. | κουζούλαναν κουζουλάναν(ε) |
θα κουζουλάνουν(ε) | να κουζουλάνουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω κουζουλάνει | είχα κουζουλάνει | θα έχω κουζουλάνει | να έχω κουζουλάνει | ||
| β' ενικ. | έχεις κουζουλάνει | είχες κουζουλάνει | θα έχεις κουζουλάνει | να έχεις κουζουλάνει | ||
| γ' ενικ. | έχει κουζουλάνει | είχε κουζουλάνει | θα έχει κουζουλάνει | να έχει κουζουλάνει | ||
| α' πληθ. | έχουμε κουζουλάνει | είχαμε κουζουλάνει | θα έχουμε κουζουλάνει | να έχουμε κουζουλάνει | ||
| β' πληθ. | έχετε κουζουλάνει | είχατε κουζουλάνει | θα έχετε κουζουλάνει | να έχετε κουζουλάνει | ||
| γ' πληθ. | έχουν κουζουλάνει | είχαν κουζουλάνει | θα έχουν κουζουλάνει | να έχουν κουζουλάνει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | κουζουλαίνομαι | κουζουλαινόμουν(α) | θα κουζουλαίνομαι | να κουζουλαίνομαι | ||
| β' ενικ. | κουζουλαίνεσαι | κουζουλαινόσουν(α) | θα κουζουλαίνεσαι | να κουζουλαίνεσαι | ||
| γ' ενικ. | κουζουλαίνεται | κουζουλαινόταν(ε) | θα κουζουλαίνεται | να κουζουλαίνεται | ||
| α' πληθ. | κουζουλαινόμαστε | κουζουλαινόμαστε κουζουλαινόμασταν |
θα κουζουλαινόμαστε | να κουζουλαινόμαστε | ||
| β' πληθ. | κουζουλαίνεστε | κουζουλαινόσαστε κουζουλαινόσασταν |
θα κουζουλαίνεστε | να κουζουλαίνεστε | (κουζουλαίνεστε) | |
| γ' πληθ. | κουζουλαίνονται | κουζουλαίνονταν κουζουλαινόντουσαν |
θα κουζουλαίνονται | να κουζουλαίνονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | κουζουλάθηκα | θα κουζουλαθώ | να κουζουλαθώ | κουζουλαθεί | ||
| β' ενικ. | κουζουλάθηκες | θα κουζουλαθείς | να κουζουλαθείς | κουζουλάσου | ||
| γ' ενικ. | κουζουλάθηκε | θα κουζουλαθεί | να κουζουλαθεί | |||
| α' πληθ. | κουζουλαθήκαμε | θα κουζουλαθούμε | να κουζουλαθούμε | |||
| β' πληθ. | κουζουλαθήκατε | θα κουζουλαθείτε | να κουζουλαθείτε | κουζουλαθείτε | ||
| γ' πληθ. | κουζουλάθηκαν κουζουλαθήκαν(ε) |
θα κουζουλαθούν(ε) | να κουζουλαθούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω κουζουλαθεί | είχα κουζουλαθεί | θα έχω κουζουλαθεί | να έχω κουζουλαθεί | κουζουλαμένος | |
| β' ενικ. | έχεις κουζουλαθεί | είχες κουζουλαθεί | θα έχεις κουζουλαθεί | να έχεις κουζουλαθεί | ||
| γ' ενικ. | έχει κουζουλαθεί | είχε κουζουλαθεί | θα έχει κουζουλαθεί | να έχει κουζουλαθεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε κουζουλαθεί | είχαμε κουζουλαθεί | θα έχουμε κουζουλαθεί | να έχουμε κουζουλαθεί | ||
| β' πληθ. | έχετε κουζουλαθεί | είχατε κουζουλαθεί | θα έχετε κουζουλαθεί | να έχετε κουζουλαθεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν κουζουλαθεί | είχαν κουζουλαθεί | θα έχουν κουζουλαθεί | να έχουν κουζουλαθεί | ||
Μεταφράσεις
Μεταφράσεις κουζουλαίνω
|
{→ δείτε τη λέξη τρελαίνω |
Πηγές
Πηγές- κουζουλαίνω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- κουζουλαίνω - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
Ετυμολογία
Ετυμολογία - κουζουλαίνω < κουζουλ(ός) + -αίνω
Πηγές
Πηγές- κουζουλαίνω - Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.